Que faire à Sinaia (Roumanie) : audioguide gratuit

Que voir à Sinaia ? Les châteaux et le patrimoine royal des Carpates
Que voir à Sinaia, en Roumanie ? Cette station de montagne rassemble des châteaux royaux, un monastère orthodoxe et plusieurs demeures historiques dans le cadre boisé des monts Bucegi. C’est une destination à visiter pour découvrir l’histoire de la monarchie roumaine tout en profitant d’une ville calme, située à environ 813 mètres d’altitude. Pour préparer votre séjour en Roumanie, Neywo propose un audioguide gratuit de Sinaia avec 11 lieux racontés.
Que voir et que faire à Sinaia ?
La plupart des sites majeurs se découvrent au fil d’une promenade consacrée au patrimoine royal et architectural de la ville. Voici les étapes à ne pas manquer pour visiter Sinaia.
Le château de Peleș
Le château de Peleș est le monument emblématique de Sinaia. Ce palais néo-Renaissance se trouve dans les Carpates, sur une ancienne route médiévale qui reliait autrefois la Transylvanie et la Valachie.
Construit entre 1873 et 1914 comme résidence d’été de la famille royale de Roumanie, il fut officiellement inauguré en 1883 par le roi Carol Ier. Son architecture richement ornée se détache nettement dans le paysage montagneux et explique en grande partie pourquoi Sinaia est associée à l’histoire royale du pays.
Le château de Pelișor
Situé sur le domaine de Peleș, le château de Pelișor était la résidence d’été des héritiers de la famille royale de Roumanie. Il fut construit entre 1899 et 1902 selon les plans de l’architecte tchèque Karel Liman, à la demande du roi Carol Ier.
À partir de 1903, le bâtiment accueillit le prince Ferdinand et la princesse Marie. Ses intérieurs offrent un décor particulièrement travaillé : le Hall d’honneur est habillé de boiseries en chêne, la chapelle de la reine Marie repose sur du marbre de Ruschița et la Chambre dorée associe bois de tilleul sculpté, dorure et motifs inspirés des traditions celtiques et byzantines.
Le château de Foișor
Le château de Foișor est le troisième palais historique du domaine de Peleș, avec Peleș et Pelișor. À l’origine, il s’agissait d’un modeste pavillon de chasse devenu une retraite privée pour le roi Carol Ier et la reine Elisabeta.
Le bâtiment fut ensuite la résidence du prince Carol et de son épouse Elena. Leur fils unique, le futur roi Mihai, y naquit le 25 octobre 1921. Endommagé par un incendie en 1932, Foișor fut reconstruit et agrandi sous le règne du roi Carol II. Contrairement aux châteaux de Peleș et de Pelișor, il n’a jamais été ouvert au public.
Le monastère de Sinaia et sa collection muséale
Fondé en 1695 par le prince Mihail Cantacuzino, le monastère orthodoxe de Sinaia doit son nom au célèbre monastère Sainte-Catherine, situé sur le mont Sinaï, en Égypte. Il constitue un repère important dans l’histoire de la ville et du patrimoine religieux du județ de Prahova.
La collection du musée du monastère orthodoxe de Sinaia appartient à la communauté religieuse. Elle complète la visite du site en donnant une place particulière à l’histoire et aux objets liés au monastère.
L’église de l’Assomption de Marie
L’église de l’Assomption de Marie, appelée localement Biserica veche, fait partie du monastère de Sinaia. Cette église orthodoxe est reconnue comme site du patrimoine dans le județ de Prahova.
Elle constitue une étape naturelle lors d’une découverte du monastère, avant de poursuivre vers les autres monuments de Sinaia.
Le casino de Sinaia
Dans le parc Dimitrie Ghica, le casino de Sinaia rappelle l’époque où la station accueillait la famille royale, des musiciens et des événements internationaux. Construit à l’initiative du roi Carol Ier, il a été conçu par l’architecte Petre Antonescu.
Les travaux commencèrent en 1911 et s’achevèrent en moins de sept mois. L’inauguration officielle eut lieu le 5 juillet 1912. Sa salle de théâtre est réputée pour son acoustique et son architecture, avec une capacité d’environ 400 personnes. Le casino fonctionne aujourd’hui comme centre international de conférences.
Le palais Florescu-Știrbei
Le palais Florescu-Știrbei, également appelé Vila Alina Știrbei ou Castelul Știrbey, est le plus ancien bâtiment civil de Sinaia encore conservé. Il fut construit entre 1874 et 1875 pour le général Ioan Florescu et son épouse, Alina Știrbei.
Son style romantique s’inspire des stations de montagne allemandes et suisses. Le domaine comprenait autrefois un parc, un lac, une chapelle et plusieurs dépendances. Le bâtiment a ensuite accueilli différentes institutions municipales et abrite aujourd’hui un musée de la ville de Sinaia.
La maison commémorative George Enescu
Dans le quartier de Cumpătu, la maison commémorative George Enescu occupe la villa Luminiș. Cette demeure néo-roumaine, conçue par l’architecte Radu Dudescu entre 1923 et 1926, fut la maison et le refuge créatif du compositeur roumain George Enescu de 1926 jusqu’à son départ pour Paris en 1946.
L’entrée est dominée par un buste en marbre du compositeur, sculpté par Ion Irimescu. Grâce au don d’Enescu et aux efforts de son élève, le violoniste Yehudi Menuhin, la villa fut inaugurée comme maison commémorative en septembre 1995.
Les demeures historiques de Sinaia
La promenade permet aussi d’apercevoir plusieurs édifices patrimoniaux plus discrets. La maison Doina Marian, également appelée Casa Doina Marian, est un site patrimonial de Sinaia, tout comme la Villa Carola.
Ces bâtiments complètent l’image d’une ville où les villas et les résidences historiques se mêlent aux versants boisés et au paysage des Carpates. Ils rappellent que le patrimoine de Sinaia ne se limite pas aux châteaux royaux.
Une balade à pied dans le patrimoine royal de Sinaia
Pour découvrir les principaux sites dans un ordre cohérent, la balade à pied Sinaia proposée par Neywo suit un itinéraire consacré à l’ancienne capitale d’été royale. Elle passe notamment par la maison Doina Marian, le palais Florescu-Știrbei, la Villa Carola, le monastère de Sinaia, l’église de l’Assomption de Marie, le château de Peleș, le château de Pelișor et le château de Foișor.
Sinaia se prête particulièrement bien à cette approche : les monuments historiques ne sont pas isolés les uns des autres, mais s’inscrivent dans une même ville de montagne, entre architecture, forêt et reliefs des Bucegi.
Visiter Sinaia avec l’audioguide gratuit de Neywo
Neywo propose une visite audioguidée de Sinaia sous la forme d’une promenade de 3,69 km, d’une durée de 106 minutes, avec 8 arrêts. Il s’agit d’un parcours à pied consacré au patrimoine royal de la ville.
L’application raconte l’histoire de chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire. La narration est disponible en 11 langues et l’audioguide gratuit de Sinaia comprend 11 lieux racontés. Téléchargez Neywo pour explorer la ville en marchant, puis poursuivez votre découverte de la Roumanie vers Bucarest ou Brașov.
Lieux avec audioguide à Sinaia
8 lieux à Sinaia avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Sinaia
1 parcours à Sinaia, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- À pied
Sinaia : la capitale royale d’été
Sinaia s’est développée autour d’un monastère fondé en 1695 et est devenue la résidence d’été des rois de Roumanie. Commencez parmi les villas de cette station de montagne et son plus ancien édifice civil, passez devant le monastère et son ancienne église, puis montez jusqu’au domaine de Peleș pour découvrir Peleș, Pelișor et Foișor, les trois châteaux royaux.
Maison Doina Marian · Palais Florescu-Știrbei · Villa Carola · Monastère de Sinaia · Église de l’Assomption de Marie du monastère de Sinaia · Château de Peleș …
Ouvrir ce parcours: Sinaia : la capitale royale d’été
Marchez Sinaia avec Neywo
Neywo transforme Sinaia en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.








