Visiter El Segundo (États-Unis) : balade et audioguide
Que voir à El Segundo, en Californie ?
Que voir à El Segundo ? Cette ville de Californie propose une découverte différente du Grand Los Angeles, entre atmosphère balnéaire, centre-ville convivial et identité locale marquée par l’industrie, la technologie et l’aéronautique. Pour visiter El Segundo, vous pouvez compter sur un cadre plus calme que celui du centre de Los Angeles, avec des lieux culturels et des adresses qui se découvrent facilement.
El Segundo se trouve dans la région de la Californie, aux États-Unis. La ville s’est développée autour de la production pétrolière et conserve une forte identité économique, aujourd’hui liée à des secteurs variés comme l’aérospatial, la technologie, l’énergie, les biotechnologies, les médias et le sport. Neywo propose un audioguide gratuit d’El Segundo avec 2 lieux racontés, disponibles en 11 langues.
Que faire à El Segundo ?
Découvrir l’histoire de l’automobile au Automobile Driving Museum
Le Automobile Driving Museum, situé au 610 Lairport Street, a fermé en octobre 2024. Il reste néanmoins un lieu important dans l’histoire récente d’El Segundo et de son patrimoine automobile.
Fondé en 2002 par les collectionneurs Stanley Zimmerman et l’architecte Earl Rubenstein, ce musée à but non lucratif avait pour mission de collectionner, préserver et exposer des véhicules historiques. Sa particularité était de permettre aux visiteurs de s’approcher des voitures, de les toucher pour la plupart et même de s’y asseoir, plutôt que de les observer uniquement derrière une distance de sécurité.
La collection comptait environ 130 automobiles classiques, anciennes et de collection, fabriquées entre 1886 et 2000. Environ la moitié des véhicules était exposée à un moment donné. Parmi les pièces remarquables figuraient une Plymouth Brewster Town Car de 1932 ayant appartenu à Eleanor Roosevelt, ainsi qu’une Packard touring phaeton de 1936 offerte par Franklin Delano Roosevelt à Joseph Staline. La collection comprenait aussi une Packard Caribbean Convertible de 1955 offerte par Howard Hughes à son épouse, Jean Peters.
Même fermé, ce musée illustre le caractère original d’El Segundo : une ville associée à l’industrie et à l’innovation, mais aussi attachée aux objets, aux histoires et aux collections qui façonnent la mémoire locale.
Faire une pause au CinemaWest Beach Cities
Le CinemaWest Beach Cities est un cinéma situé à El Segundo. C’est une option simple pour interrompre une promenade et profiter d’un film pendant votre séjour dans la ville.
Ce lieu complète une visite d’El Segundo par une activité culturelle sans prétention, particulièrement adaptée si vous souhaitez alterner découverte urbaine et moment de détente.
Parcourir le centre-ville
Le centre-ville constitue le cœur social d’El Segundo. La rue principale rassemble des boutiques indépendantes, des cafés, des restaurants, des coffee shops et des brasseries artisanales. Parmi ces dernières, El Segundo Brewing Company est une adresse connue de la ville.
Le centre se découvre dans une atmosphère de petite ville, avec une vie locale qui contraste avec l’agitation du Grand Los Angeles. Un marché hebdomadaire de producteurs y réunit des produits frais, des plats préparés et des habitants du quartier, renforçant l’ambiance communautaire.
Pour une balade à pied à El Segundo, le centre-ville est donc un point de départ naturel : il permet de combiner commerces, restauration et observation de la vie locale dans un espace compact.
Comprendre l’identité de la ville
El Segundo est née en 1917 et son histoire reste liée à la production pétrolière. Une raffinerie ancienne est toujours présente dans la ville, tandis que son économie s’est progressivement diversifiée.
Les secteurs aérospatial, technologique, énergétique, biotechnologique, médiatique et sportif contribuent aujourd’hui à son identité. La base aérienne de Los Angeles, proche de la ville et liée aux opérations de la Space Force, ajoute une dimension particulière à ce paysage économique et urbain.
Cette combinaison explique en partie le caractère d’El Segundo : derrière son image de ville côtière décontractée se trouve une communauté tournée vers les entreprises, la recherche et les technologies.
Une ville côtière au rythme plus tranquille
El Segundo offre un équilibre entre douceur de vivre et énergie locale. Sa situation sur la baie de Santa Monica, au sud de l’aéroport international de Los Angeles, la place dans l’environnement urbain du Grand Los Angeles tout en conservant une ambiance plus calme.
Que faire à El Segundo ? Flâner dans le centre-ville, s’arrêter dans un café ou un restaurant, découvrir son histoire industrielle et culturelle, puis faire une pause au cinéma permettent de saisir les différentes facettes de la ville. Elle convient particulièrement aux visiteurs qui recherchent une expérience moins dense et moins touristique que celle du centre de Los Angeles.
Si vous poursuivez votre voyage dans la région, vous pouvez aussi explorer Costa Mesa, Coronado ou Encinitas.
Visitez El Segundo avec l’audioguide Neywo
Téléchargez Neywo pour découvrir El Segundo avec un audioguide gratuit consacré à 2 lieux racontés. L’application lance chaque récit lorsque vous arrivez devant le lieu correspondant et vous permet d’avancer à votre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues.
C’est une manière simple d’enrichir votre visite audioguidée d’El Segundo : vous marchez librement, écoutez l’histoire des endroits au moment où vous les atteignez et composez votre propre découverte de la ville.
Lieux avec audioguide à El Segundo
1 lieu à El Segundo avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Marchez El Segundo avec Neywo
Neywo transforme El Segundo en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.

