Pasadena (États-Unis) : les incontournables à pied

Que voir à Pasadena ? Cette ville de Californie se découvre à travers ses maisons historiques, ses musées, ses jardins et ses monuments emblématiques. Entre patrimoine architectural, institutions culturelles et grands sites sportifs, elle offre une visite très variée, à prendre le temps d’explorer. Pour vous accompagner, Neywo propose un guide audio gratuit de Pasadena avec 75 lieux racontés.

Que faire et que voir à Pasadena ?

La Gamble House

La Gamble House est l’un des exemples les plus remarquables du style American Craftsman à Pasadena. Construite entre 1908 et 1909 comme résidence d’hiver pour David B. Gamble et son épouse Mary, elle a été conçue par le cabinet Greene and Greene.

La maison, son mobilier, ses jardins et ses terrasses forment un ensemble cohérent. Les espaces extérieurs occupent une place essentielle dans la conception : la demeure a été pensée comme une expérience artistique qui se prolonge au-delà de ses murs. La propriété est restée liée à la famille Gamble jusqu’à son acquisition par la ville de Pasadena en 1966.

Le Colorado Street Bridge

Le Colorado Street Bridge franchit l’Arroyo Seco grâce à une longue arche de béton. Sa courbe caractéristique n’est pas seulement esthétique : elle offre également un sol plus stable pour les fondations. Le pont a remplacé l’ancien Scoville Bridge et figure au Registre national des lieux historiques.

Également appelé Pasadena Bridge, il est devenu l’un des repères de la ville. Son histoire comprend aussi une période sombre, évoquée par son ancien surnom lié aux nombreux suicides qui s’y sont autrefois produits.

Le Rose Bowl

Le Rose Bowl est l’un des grands monuments sportifs de Pasadena. Ouvert en octobre 1922, ce stade en plein air accueille notamment chaque année le Rose Bowl Game. Depuis 1982, il est également le terrain de l’équipe de football américain des UCLA Bruins.

Son histoire dépasse largement ce sport : le stade a accueilli cinq éditions du Super Bowl, la finale de la Coupe du monde de la FIFA 1994, la finale de la Coupe du monde féminine de la FIFA 1999 et le match pour la médaille d’or de football des Jeux olympiques de 1984. Sa conception, imaginée par l’architecte Myron Hunt, s’inspirait du Yale Bowl de New Haven. D’abord construit en fer à cheval, le stade a été agrandi pour former une enceinte complète en 1928.

Le Norton Simon Museum

Le Norton Simon Museum se reconnaît à sa façade en carreaux bruns et aux sculptures qui entourent son domaine. Sa collection réunit des œuvres européennes et asiatiques, ainsi que des peintures, sculptures et tapisseries européennes et des sculptures, peintures et estampes sur bois asiatiques.

Les jardins paysagers prolongent la visite à l’extérieur. Des sculptures de Rodin se trouvent près de l’entrée, tandis que d’autres œuvres accompagnent le parcours le long de Colorado Boulevard et autour d’un grand bassin. Le musée possède plus de onze mille œuvres, dont environ huit cents à neuf cents sont généralement exposées en même temps. Il a auparavant porté les noms de Pasadena Art Institute et Pasadena Art Museum.

Le Pasadena Playhouse

Le Pasadena Playhouse accueille le public depuis plus d’un siècle. Reconnu comme le théâtre officiel de l’État de Californie, il présente des pièces, des comédies musicales, des événements culturels et des activités pour la communauté.

Son architecture néocoloniale espagnole contraste avec une décoration intérieure qui rappelle ses origines dans les années 1920. L’auditorium peut accueillir 686 personnes et le théâtre est réputé pour son acoustique. Des pièces d’Eugene O’Neill, F. Scott Fitzgerald et Tennessee Williams y ont été créées. Lors d’une visite, la salle verte et la bibliothèque de style Craftsman permettent aussi de découvrir les coulisses et l’histoire du lieu.

Le First Trust Building and Garage

Le First Trust Building and Garage, aussi connu sous le nom de Lloyd’s Bank, se distingue sur Colorado Boulevard par un mélange d’influences néo-méditerranéennes, Renaissance et Beaux-Arts. Construit en 1927 par Cyril Bennett et Fitch Haskell, il présente des pierres décoratives, un toit en pavillon couvert de tuiles rouges et un dôme.

Sur la façade sud, une frise et une balustrade complètent l’ensemble. À l’intérieur, des fresques représentent des scènes de Pasadena et de ses environs. Le bâtiment est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis 1987.

Le Royal Laundry Complex

Ancienne usine de blanchisserie, le Royal Laundry Complex a été transformé en bureaux et accueille aujourd’hui le siège mondial de Bluebeam, Inc. Le site couvre près de 72 500 pieds carrés et illustre le style Spanish Colonial Revival.

L’ensemble a été conçu par Gordon Kaufmann, également associé au barrage Hoover et à plusieurs bâtiments du California Institute of Technology. Le Royal Laundry Complex marque une période où l’architecte commence à intégrer des éléments modernes dans son travail. Le site a aussi accueilli le siège de Disney Store à partir de 2005.

La Friendship Baptist Church

La Friendship Baptist Church possède une histoire qui remonte à 1893, année de fondation de sa congrégation. Elle est considérée comme la plus ancienne église baptiste noire de Pasadena.

L’édifice actuel a été construit en 1925 selon les plans de Norman F. Marsh. Son style néocolonial espagnol associe une tour, un pignon-clocher, un toit en tuiles et des vitraux. L’église est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 20 novembre 1978.

Le jardin japonais Storrier Stearns

Le Storrier Stearns Japanese Garden est un jardin de promenade organisé autour d’étangs, de cascades, de collines et de ponts. Il s’étend sur 1,45 acre et suit le style japonais traditionnel chisen kaiyu shiki, qui invite à découvrir progressivement le paysage en avançant d’un point de vue à l’autre.

Certains éléments en granit, en bronze et en bois ont été importés du Japon. La maison de thé, également venue du Japon, sert de lieu de rencontre pour les activités culturelles japonaises à Pasadena. Après un incendie en 1981, elle a été reconstruite selon les plans d’origine lors d’une restauration dirigée par Takeo Uesugi.

Hotel Green et Castle Green

L’Hotel Green, également appelé Castle Green, est un complexe historique composé de trois bâtiments reliés entre eux. Le premier a été conçu par Frederick Roehrig et achevé en 1893 pour George Gill Green. Deux autres bâtiments ont été ajoutés en 1898 et en 1903.

Le complexe a autrefois accueilli le Valley Hunt Club et l’association Tournament of Roses. Dans les années 1920, l’hôtel est devenu un ensemble de résidences privées fréquenté par des artistes, des collectionneurs, des designers et des musiciens. Le bâtiment appelé Castle Green avait commencé comme l’Annexe centrale de l’Hotel Green en 1898. Son architecture présente notamment des influences néoméditerranéennes.

Les maisons historiques de Pasadena

Plusieurs demeures permettent d’observer l’évolution de l’architecture résidentielle de la ville. La maison Edmund Blinn, inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 2001, est un monument local remarquable.

La Batchelder House, construite en 1910, ressemble à un grand bungalow au caractère boisé. Ses carreaux décoratifs et sa cheminée témoignent du travail artistique associé à la maison. Elle était aussi liée à la musique : Alice Coleman, l’épouse de Batchelder, organisait des concerts de musique de chambre dans le jardin arrière.

Construite en 1906, la maison Louise C. Bentz est un exemple particulièrement bien conservé des maisons conçues par Charles et Henry Greene pour la classe moyenne de Pasadena. Ses lignes horizontales, ses débords de toit et ses détails d’inspiration japonaise lui donnent un caractère singulier. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 2 décembre 1977.

Enfin, l’ancien emplacement de la Classical School for Girls de Miss Orton rappelle l’histoire de l’éducation à Pasadena. Fondée en 1890 par l’éducatrice Anna Orton, cette école privée préparait les jeunes filles à poursuivre des études supérieures dans l’est des États-Unis.

Visiter Pasadena avec une visite audio

Pour visiter Pasadena à votre rythme, Neywo propose quatre balades à pied, une ligne de bus et un itinéraire à vélo. Les parcours couvrent les principaux quartiers et monuments de la ville :

• Colorado Boulevard, de Playhouse Village au Civic Center : 2,27 km, 89 minutes et 11 arrêts ;
• Arroyo Craftsman, autour de la Gamble House, de Wright et de Rodin : 3,35 km, 115 minutes et 10 arrêts ;
• Old Pasadena, entre théâtres, châteaux et anciennes blanchisseries : 3,04 km, 102 minutes et 11 arrêts ;
• Caltech et East Colorado, consacré aux sciences et aux monuments : 3,02 km, 76 minutes et 7 arrêts ;
• la ligne de bus Metro 180, le long de Colorado Boulevard jusqu’à l’Arroyo : 4,2 km, 18 minutes et 8 arrêts ;
• la boucle à vélo du Rose Bowl et de Brookside Park : 1,2 km, 6 minutes et 3 arrêts.

L’application raconte chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues. Téléchargez Neywo et explorez Pasadena avec un guide audio gratuit qui comprend 75 lieux racontés.

Pasadena se situe en Californie, aux États-Unis. Si vous poursuivez votre voyage dans la région, vous pouvez aussi découvrir Poway, Palm Springs ou San Diego.