Aller au contenu

Que voir à Imola (Italie) : guide à pied

Que voir à Imola : les lieux incontournables entre patrimoine et sport automobile

Que voir à Imola ? Cette ville d’Émilie-Romagne réunit une forteresse médiévale, des palais historiques, des musées consacrés à l’art, à l’archéologie et à l’histoire contemporaine, ainsi qu’un circuit automobile de renommée internationale. Pour visiter Imola, vous pouvez donc alterner découverte du centre historique et immersion dans l’univers du Grand Prix. Neywo propose un audioguide gratuit d’Imola avec 53 lieux racontés.

Que faire à Imola et que visiter dans le centre historique ?

Une balade à pied dans Imola permet de parcourir les principaux monuments de la ville sans perdre le fil de son histoire. Voici les étapes à inscrire sur votre itinéraire.

La Rocca Sforzesca

La Rocca Sforzesca, également appelée Castello di Imola, est l’un des monuments emblématiques de la ville. Cette forteresse médiévale témoigne du rôle militaire d’Imola et présente une architecture caractéristique de la période de transition entre le Moyen Âge et la Renaissance. Ses fortifications donnent une idée des transformations de l’architecture militaire à cette époque.

Le Palazzo Sersanti

Le Palazzo Sersanti constitue une étape plus discrète au fil de la promenade. Ce palais offre un point d’intérêt architectural dans les rues d’Imola et s’intègre naturellement à la découverte du centre-ville.

La cathédrale d’Imola

La cathédrale d’Imola, ou cathédrale Saint-Cassien-le-Martyr, est le principal lieu de culte catholique de la ville et le siège de l’évêque du diocèse d’Imola. Elle a reçu le titre de basilique mineure le 17 décembre 1981, par un décret apostolique du pape Jean-Paul II. La visite se prolonge avec la Piazza Duomo, l’une des places à découvrir dans le centre.

Le Musée diocésain Pie IX

Installé près de la Piazza Duomo, le Musée diocésain Pie IX, ou Museo diocesano Pio IX, présente le patrimoine ecclésiastique d’Imola. Il a ouvert ses portes le 27 mai 1962 et fut le deuxième musée ecclésiastique fondé en Italie, après le Musée diocésain de Bergame.

Le Palazzo Tozzoni

Le Palazzo Tozzoni est une ancienne demeure des comtes Tozzoni. Son style baroque tardif et ses collections familiales en font un musée singulier. Le mobilier, les objets du quotidien et les souvenirs personnels conservés dans le palais permettent d’entrevoir la vie de cette famille noble d’Imola.

Le musée Saint-Dominique et le musée Giuseppe Scarabelli

Le musée Saint-Dominique, ou Museo di San Domenico, est consacré aux expositions et aux collections d’art de la ville. Dans le même complexe se trouve le Museo Giuseppe Scarabelli, également appelé Musée archéologique. Ses collections portent sur les découvertes archéologiques et l’histoire naturelle, offrant un autre regard sur le patrimoine conservé à Imola.

Le CIDRA

Le Centro imolese documentazione Resistenza antifascista, ou CIDRA, est consacré à la résistance antifasciste et à l’histoire contemporaine. Le centre permet de comprendre l’expérience d’Imola pendant la lutte contre le fascisme et la Libération. Il a été créé en 1983 sous la forme d’une association culturelle, à l’initiative de son fondateur Elio Gollini, puis a ouvert ses portes via dei Mille avec le soutien de l’administration municipale.

La Chiesa del Pio Suffragio et l’ancienne église de Goccianello

La Chiesa del Pio Suffragio est une église d’Imola où vous pouvez faire une halte pendant votre parcours dans le centre. L’ancienne église de Goccianello constitue également un lieu historique à observer au fil de la promenade.

La Farmacia dell’Ospedale della Scaletta

La Farmacia dell’Ospedale della Scaletta est un lieu singulier du patrimoine d’Imola. Elle s’ajoute aux palais, églises et bâtiments historiques qui donnent au centre sa diversité.

Imola, ville de Formule 1 et de grands prix

L’Autodromo Enzo e Dino Ferrari

L’Autodromo Enzo e Dino Ferrari, couramment appelé circuit d’Imola, est un site de sport automobile situé dans la ville métropolitaine de Bologne. Ouvert en 1953, il porte le nom d’Enzo Ferrari, fondateur de Ferrari, et de son fils Dino.

Son tracé se parcourt dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, ce qui en fait l’un des rares circuits de Formule 1 à adopter cette direction. Le site a accueilli des courses de motos, des épreuves d’endurance et des compétitions internationales de monoplaces, de voitures de tourisme, de voitures GT et de prototypes sportifs.

Le Grand Prix d’Émilie-Romagne y a débuté en 2020. Le circuit a accueilli cette course de Formule 1 de 2020 à 2025, ramenant la discipline sur un site marqué par une longue histoire automobile.

Le Grand Prix de Saint-Marin

Le Grand Prix de Saint-Marin se disputait à Imola, malgré son nom. La course a fait partie du championnat de Formule 1 de 1981 à 2006, avec 26 éditions organisées sur le circuit Enzo e Dino Ferrari. Nelson Piquet a remporté la première, tandis que Michael Schumacher s’est imposé lors de la dernière.

L’histoire du circuit est aussi marquée par les événements tragiques de 1994, lorsque Roland Ratzenberger et Ayrton Senna ont perdu la vie pendant le Grand Prix de Saint-Marin. Pour les amateurs de sport automobile, cette mémoire fait partie intégrante de l’identité du circuit.

Le musée Checco Costa et Rampante

Le musée Checco Costa complète la découverte de l’univers automobile à Imola. Il fait partie des lieux consacrés aux collections et à l’histoire de la région. À proximité de cet itinéraire, Rampante est une œuvre d’art à observer pendant votre visite.

Comment découvrir Imola avec un audioguide ?

Pour une visite audioguidée d’Imola, Neywo propose trois balades à pied, une ligne de bus et un parcours à vélo. Au total, ces itinéraires couvrent des lieux historiques, religieux et automobiles de la ville :

  • Trois balades à pied, de 1,48 à 1,77 km, durant de 49 à 85 minutes et comprenant de 5 à 12 arrêts racontés.
  • Une ligne de bus, sur 3,6 km et 15 minutes, avec 5 arrêts.
  • Un parcours à vélo, sur 5,1 km et 26 minutes, avec 3 arrêts.

Les itinéraires à pied passent notamment par la Rocca Sforzesca, le Musée diocésain Pie IX, la cathédrale d’Imola, le Palazzo Tozzoni, le CIDRA et le Museo Giuseppe Scarabelli. La balade consacrée au circuit raconte Rampante, le musée Checco Costa, le Grand Prix d’Émilie-Romagne et le Grand Prix de Saint-Marin. Le parcours à vélo suit plusieurs églises de la Via Emilia, tandis que la ligne de bus relie notamment Porta Montanara au Monumento al II Corpo d’Armata Polacco.

Téléchargez Neywo pour explorer Imola avec une narration qui se déclenche lorsque vous arrivez devant chaque lieu. Vous avancez à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé. Les récits sont disponibles en 11 langues, pour découvrir la ville en toute liberté. Depuis Imola, vous pouvez aussi poursuivre votre découverte de l’Italie ou explorer d’autres villes d’Émilie-Romagne comme Bologne, Maranello ou Ravenne.

Lieux avec audioguide à Imola

8 lieux à Imola avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.

Visites autoguidées à Imola

5 parcours à Imola, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.

  • À vélo

    Les églises de la Via Emilia à vélo

    Suivez la piste cyclable de l’ancienne Via Emilia depuis le sanctuaire du Piratello, à la limite ouest, en passant par l’église Croce Coperta jusqu’au monument du Corps polonais, à l’est d’Imola.

    5,1 km · 32 min · 3 arrêts

    Santa Maria del Piratello · Église de Croce Coperta · Monumento al II Corpo d'Armata Polacco

    Ouvrir ce parcours: Les églises de la Via Emilia à vélo
  • En bus

    Ligne TPER 9 : de Porta Montanara au Soldat polonais

    Empruntez la ligne TPER 9 depuis la porte Porta Montanara et le couvent de l’Osservanza, le long de la Via Emilia orientale, en passant devant le mémorial de la Première Guerre mondiale et Santo Spirito, jusqu’au monument du Soldat polonais. Un court trajet peu coûteux à travers la partie d’Imola que la plupart des visiteurs négligent.

    3,6 km · 19 min · 5 arrêts

    Porta Montanara · Église San Michele · Monument aux morts de la Première Guerre mondiale · Église Santo Spirito · Monumento al II Corpo d'Armata Polacco

    Ouvrir ce parcours: Ligne TPER 9 : de Porta Montanara au Soldat polonais
  • À pied

    Papes, palais et Via Emilia

    Commencez à la forteresse Sforza et au théâtre d’opéra nommé en l’honneur d’Ebe Stignani, puis rejoignez la cathédrale Saint-Cassien, qui fut le siège de trois évêques devenus papes. Dirigez-vous vers l’est le long de l’ancienne voie romaine, entre les palais baroques d’Imola, sa place civique et une série d’églises. Une courte promenade au cœur du centre historique, avec de nombreux endroits où vous arrêter pour prendre un café.

    1,8 km · 85 min · 12 arrêts

    Rocca Sforzesca · Teatro Comunale Ebe Stignani · Musée diocésain Pie IX · Cathédrale d'Imola · Église Santa Maria dell'Olivo · Palazzo Tozzoni …

    Ouvrir ce parcours: Papes, palais et Via Emilia
  • À pied

    Forteresse, couvents et opéra

    Marchez depuis le sanctuaire de l’Osservanza et la porte médiévale Porta Montanara jusqu’à la forteresse Sforza, puis traversez le quartier ouest pour rejoindre le théâtre Ebe Stignani et le complexe muséal dominicain. Fortifications, frères et musique en une seule boucle.

    1,5 km · 66 min · 9 arrêts

    Église San Michele · Porta Montanara · Rocca Sforzesca · Centre imolais de documentation de la Résistance antifasciste · Église San Giacomo Maggiore del Carmine · Teatro Comunale Ebe Stignani …

    Ouvrir ce parcours: Forteresse, couvents et opéra
  • À pied

    Circuit d’Imola : Senna, Ferrari et Grand Prix

    Imola abrite également l’autodrome Enzo e Dino Ferrari. Découvrez la sculpture du cheval cabré, le musée Checco Costa, l’histoire des Grands Prix et le mémorial d’Ayrton Senna à Tamburello, le virage où la Formule 1 a changé à jamais.

    1,7 km · 49 min · 5 arrêts

    Rampante · Museo Checco Costa · Grand Prix automobile de Saint-Marin 1989 · Grand Prix automobile de Saint-Marin · Mémorial Ayrton Senna

    Ouvrir ce parcours: Circuit d’Imola : Senna, Ferrari et Grand Prix

Marchez Imola avec Neywo

Neywo transforme Imola en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.