Aller au contenu

Que voir à Zakopane (Pologne) : guide à pied

Que voir à Zakopane, en Pologne ?

Que voir à Zakopane ? Cette ville de Petite-Pologne, au pied des Tatras, réunit architecture en bois, églises historiques, musées et paysages de montagne. Pour visiter Zakopane, il faut prendre le temps de parcourir ses rues, d’observer le style montagnard local et de découvrir les lieux qui racontent l’histoire culturelle du Podhale. Neywo propose un guide audio gratuit de Zakopane, avec 38 lieux racontés.

Que faire à Zakopane : les lieux incontournables

La villa Koliba, naissance du style de Zakopane

Le Musée du style de Zakopane se trouve dans la villa Koliba, la première maison construite selon ce style architectural. Conçue par Stanisław Witkiewicz et achevée en 1893, elle transpose dans une architecture élaborée les formes traditionnelles des maisons des montagnards Górale : construction en bois, toits pentus et décor sculpté.

Agrandie en 1901, la villa abrite depuis 1993 un musée consacré à l’évolution du style de Zakopane. Le bâtiment fait lui-même partie de la visite, tandis que les collections montrent comment ce langage architectural s’est étendu au mobilier, aux églises et aux grands hôtels.

La villa Oksza et l’art polonais

Construite entre 1894 et 1895 d’après les plans de Witkiewicz, la villa Oksza est l’un des monuments en bois les plus remarquables de la ville. Son agrandissement de 1920 lui a donné sa forme actuelle.

Depuis 2006, elle accueille une galerie du musée des Tatras consacrée à l’art polonais du XXe siècle. Les œuvres sont présentées dans les intérieurs en bois conçus à l’origine pour la villa, ce qui permet de découvrir à la fois l’architecture et la collection artistique.

Le musée des Tatras

Le bâtiment principal du musée des Tatras porte le nom du docteur Tytus Chałubiński. Fondée en 1889, cette institution documente la nature, l’art et la culture des montagnes des Tatras. Ses collections couvrent notamment l’ethnographie, l’histoire naturelle et les arts.

Le musée gère onze succursales dans la région, dont sept à Zakopane. En 2019, son rôle dans la culture polonaise a été récompensé par la médaille d’or du Mérite culturel Gloria Artis.

La vieille église et le cimetière de Pęksowy Brzyzek

L’église Notre-Dame de Częstochowa et Saint-Clément est la première église paroissiale de Zakopane. Construite en 1847, elle se reconnaît à sa nef unique, son toit en bardeaux et son petit clocher. Sa structure en bois a été réalisée sans clous, grâce à des assemblages et des chevillages.

À proximité se trouve le cimetière de Pęksowy Brzyzek, le plus ancien de Zakopane. Créé vers 1850 sur un terrain donné par Jan Pęksa, il est aussi appelé le Cimetière des Personnalités éminentes ou le Vieux Cimetière. Le bois et la pierre y évoquent les premiers chapitres de l’histoire de la ville.

L’église de la Sainte-Famille

Sur la rue Krupówki, l’église de la Sainte-Famille est la plus ancienne église en brique de Zakopane. Sa construction a commencé en 1877 sous l’impulsion du curé Józef Stolarczyk. L’architecte Józef Pius Dziekoński lui a donné un extérieur néoroman, tandis que l’intérieur associe art populaire, Art nouveau et motifs inspirés des Tatras.

Le maître-autel est l’œuvre de Kazimierz Wakulski. Les couleurs et les vitraux ont été réalisés par Janusz Kotarbiński. L’église a été consacrée en 1899 et le pape Jean-Paul II y a célébré la messe en 1997.

La villa Harenda et le musée Jan Kasprowicz

La villa Harenda est l’ancienne demeure de Jan Kasprowicz, l’un des poètes les plus appréciés de Pologne. Construite en bois dans le style de Zakopane, elle conserve l’atmosphère d’une maison de montagne.

Depuis 1950, elle est un musée consacré à la vie et à l’œuvre du poète. La visite permet de voir ses effets personnels et ses manuscrits, ainsi qu’une galerie consacrée au peintre Władysław Jarocki. Avant Jan Kasprowicz, la maison avait notamment été habitée par l’artiste et écrivaine anglaise Winifred Cooper dans les années 1920.

L’église Saint-Jean-l’Évangéliste à Harenda

L’église Saint-Jean-l’Évangéliste est le plus ancien édifice religieux de Zakopane. Construite au début du XVIIIe siècle à Zakrzów, près de Kalwaria Zebrzydowska, elle a été démontée puis reconstruite à Harenda en 1947.

Son architecture appartient au baroque classique en bois de Petite-Pologne. Des passages couverts, appelés soboty, entourent l’édifice. À l’intérieur, les peintures de corporations ont été restaurées par Władysław Jarocki.

La chapelle du Sacré-Cœur à Jaszczurówka

Construite d’après les plans de Stanisław Witkiewicz, la chapelle du Sacré-Cœur a été conçue en 1904 et consacrée en 1907. Elle est considérée comme l’un des exemples les plus aboutis du style de Zakopane.

Les rondins apparents, la haute fondation en pierre et le toit en bardeaux donnent à l’ensemble une apparence étroitement liée aux traditions montagnardes. Le maître-autel est sculpté comme une cabane traditionnelle de montagnard.

Le sanctuaire Notre-Dame de Fatima

Sur les pentes de Krzeptówki, le sanctuaire Notre-Dame de Fatima mêle architecture postmoderne et éléments du style de Zakopane. Sa construction, menée de 1987 à 1992, a été décidée après la survie de Jean-Paul II à la tentative d’assassinat du 13 mai 1981.

Le sanctuaire a été consacré en 1997 par le pape lui-même. Les détails en bois et les toits pentus inscrivent ce lieu moderne dans le paysage culturel et montagnard de Zakopane.

La villa Pod Jedlami

Sur la colline de Koziniec, la villa Pod Jedlami est l’un des exemples les plus complets du style de Zakopane. Construite en 1897 pour Jan Gwalbert Pawlikowski, elle a été dessinée par Stanisław Witkiewicz, qui avait également choisi son emplacement.

Sa fondation en pierre, ses sculptures en bois et ses éléments décoratifs, notamment les lynx et les balustrades, illustrent la recherche d’une architecture montagnarde à la fois fonctionnelle et artistique. Des meubles originaux, des peintures et des œuvres d’art sont conservés dans ses intérieurs historiques.

Le mont Giewont et sa croix

La croix du Wielki Giewont, à 1 894 mètres d’altitude, est l’un des monuments les plus reconnaissables des Tatras. Elle attire les randonneurs et les pèlerins au sommet de ce pic rocheux.

L’idée de l’ériger vient du curé de Zakopane, le père Kazimierz Kaszelewski. La croix métallique mesure 17,5 mètres, dont 2,5 mètres sont ancrés dans la roche. Ses pièces ont été forgées à Cracovie avant d’être transportées jusqu’au sommet.

Le Bazar Polski et la galerie municipale

Construit en 1911 à l’initiative du comte Władysław Zamoyski, le Bazar Polski se trouve sur Krupówki. Le bâtiment devait à l’origine accueillir une galerie d’art. Depuis 2001, il abrite la Galerie municipale d’art qui porte le nom du comte Zamoyski.

La galerie présente de l’art polonais contemporain sous différentes formes : peinture, arts graphiques, dessin, sculpture, textile, musique et cinéma. Des projections, des concerts et des rencontres avec des auteurs complètent régulièrement les expositions.

Le Centre d’éducation à la nature des Tatras

Le Centre d’éducation à la nature du parc national des Tatras propose des expositions multimédias sur la nature des montagnes. Ouvert en 1984 comme musée d’histoire naturelle, il a été transformé en centre d’éducation en 2004.

Une extension et une reconstruction menées entre 2015 et 2017 ont abouti à l’exposition actuelle, consacrée à la nature des Tatras sur environ 600 mètres carrés.

Visiter Zakopane avec une visite audioguidée

Pour une balade à pied à Zakopane, Neywo propose deux parcours pédestres et une ligne de bus, avec 23 arrêts racontés au total :

  • une promenade de 2,74 km, d’environ 112 minutes et 10 arrêts, consacrée à la naissance du style de Zakopane ;
  • une promenade de 4,25 km, d’environ 106 minutes et 7 arrêts, entre villas, galeries et sanctuaires de montagne ;
  • une ligne de bus de 12,6 km, d’environ 54 minutes et 6 arrêts, de la chapelle de Jaszczurówka au sanctuaire de Fatima.

L’application raconte chaque lieu lorsque vous l’atteignez. Vous avancez à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé. La narration est disponible en 11 langues.

Pour situer Zakopane dans votre voyage, découvrez aussi la Petite-Pologne et la Pologne. Depuis cette région, vous pouvez également poursuivre votre découverte vers Cracovie, Tarnów ou Oświęcim.

Téléchargez Neywo pour explorer Zakopane

Téléchargez Neywo et découvrez Zakopane avec un guide audio gratuit de 38 lieux racontés. Choisissez l’une des deux balades à pied ou la ligne de bus, puis laissez l’application vous raconter l’histoire de chaque site au moment où vous arrivez devant lui. Vous explorez librement, à votre rythme, sans groupe et sans horaire.

Lieux avec audioguide à Zakopane

8 lieux à Zakopane avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.

Visites autoguidées à Zakopane

3 parcours à Zakopane, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.

  • En bus

    Ligne 21 : de la chapelle de Jaszczurówka au sanctuaire de Fatima

    La ligne locale 21 part de la chapelle en bois de Jaszczurówka, l’un des chefs-d’œuvre de Witkiewicz, passe par le sanctuaire Saint-Antoine et la villa Oksza, puis longe la vieille église et la villa Koliba avant de rejoindre le sanctuaire de Fatima à Krzeptówki. Un moyen économique de découvrir les sites de la ville.

    12,6 km · 56 min · 6 arrêts

    Chapelle du Sacré-Cœur de Zakopane-Jaszczurówka · Sanctuaire Saint-Antoine-de-Padoue de Zakopane · Villa Oksza à Zakopane · Église Notre-Dame-de-Częstochowa-et-Saint-Clément de Zakopane · Musée du style de Zakopane à la villa Koliba · Muttergottes von Fatima

    Ouvrir ce parcours: Ligne 21 : de la chapelle de Jaszczurówka au sanctuaire de Fatima
  • À pied

    La naissance du style de Zakopane

    Suivez l’histoire d’un village de montagne devenu la capitale hivernale de la Pologne. Commencez à la villa Koliba, où Witkiewicz a créé un style national inspiré de la menuiserie montagnarde, passez par la vieille église en bois et le cimetière des personnalités méritantes, puis terminez sur Krupówki, où le service de secours des Tatras a été fondé.

    2,7 km · 112 min · 10 arrêts

    Musée du style de Zakopane à la villa Koliba · Villa Czerwony Dwór à Zakopane · Villa Atma · Église Notre-Dame-de-Częstochowa-et-Saint-Clément de Zakopane · Cimetière des personnalités de Pęksowy Brzyzek · Synagogue de Zakopane …

    Ouvrir ce parcours: La naissance du style de Zakopane
  • À pied

    Villas, galeries et sanctuaires de montagne

    Une promenade plus longue à l’est du centre : une galerie d’artiste, les villas en bois du style de Zakopane où ont vécu écrivains et peintres, puis le centre du parc national des Tatras, pour finir dans un sanctuaire de pèlerinage au pied des montagnes.

    4,3 km · 106 min · 7 arrêts

    Galeria Władysława Hasiora · Église Notre-Dame-Reine-du-Monde · Villa Oksza à Zakopane · Villa Witkiewiczówka à Zakopane · Villa Pod Jedlami à Zakopane · Centre d’éducation à la nature du parc national des Tatras à Zakopane …

    Ouvrir ce parcours: Villas, galeries et sanctuaires de montagne

Marchez Zakopane avec Neywo

Neywo transforme Zakopane en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.