Aller au contenu

Que voir à Żagań (Pologne) : guide à pied

Que voir à Żagań : les lieux à visiter en Pologne

Que voir à Żagań, en Pologne ? Cette ville de l’ouest du pays réunit un ancien palais ducal, plusieurs églises historiques et des lieux de mémoire liés à la Seconde Guerre mondiale. Pour découvrir son histoire à pied, Neywo propose un guide audio gratuit de Żagań avec 15 lieux racontés en 11 langues.

Que faire à Żagań : les lieux incontournables

Le palais ducal de Żagań

Le palais de Żagań, appelé localement Pałac Książęcy, est aussi connu sous les noms de palais Lobkowitz ou Schloss Sagan. Il fut le siège du duché de Sagan, une principauté dirigée par ses propres ducs. Cet édifice constitue un point de départ naturel pour comprendre le rôle historique de la ville.

L’ancien palais de la Chambre ducale

L’ancien palais de la Chambre ducale rappelle une autre étape de l’histoire politique de Żagań. En 1786, le duché de Żagań et le palais furent vendus à Peter Biron, dernier duc de Courlande, qui devint ensuite duc de Żagań jusqu’à sa mort en 1800.

L’église Saints-Pierre-et-Paul

L’église Saints-Pierre-et-Paul est une église filiale catholique romaine rattachée à la paroisse de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie. Elle relève du doyenné de Żagań, dans le diocèse de Zielona Góra-Gorzów.

Le site de l’ancienne synagogue de Sagan

Il ne reste aujourd’hui aucun bâtiment de la synagogue de Sagan, mais son emplacement témoigne de l’histoire juive de la ville. Inaugurée en 1857, elle avait été aménagée dans une ancienne tour fortifiée. Le dernier office y fut célébré en 1930. Dans la nuit du 9 novembre 1938, le bâtiment fut incendié pendant les pogroms de novembre.

L’église du Saint-Esprit

L’église du Saint-Esprit est une modeste église catholique romaine. Elle dépend de la paroisse de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie et complète le parcours consacré aux édifices religieux de Żagań.

La tour de l’ancienne église protestante

Une tour néogothique de 70 mètres est le dernier vestige de l’église de la Sainte-Trinité, construite en 1709 comme l’une des six Églises de la Grâce de Silésie. La nef fut détruite à l’explosif en 1965, tandis que la tour fut conservée.

Depuis 2004, elle est ouverte au public comme belvédère. Elle abrite également la chapelle funéraire des ducs de Courlande et des ducs de Żagań. Du sommet, le regard porte sur la ville et les paysages environnants.

L’église de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie

L’église de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie est l’un des édifices religieux les plus remarquables de Silésie. Il s’agit de la seule véritable pseudobasilique encore conservée dans la région.

Son architecture gothique s’est formée aux XIVe et XVe siècles. La nef centrale est plus élevée que les bas-côtés, mais l’absence de claire-voie donne à l’intérieur une impression d’espace unifié : les bas-côtés montent presque à la même hauteur que la nef.

L’église de la Visitation

L’église de la Visitation se trouve sur un terrain consacré depuis le XVIe siècle, toujours occupé par un cimetière. Ses origines sont gothiques, mais son apparence actuelle est en grande partie baroque, résultat de transformations et de restaurations successives.

À l’intérieur, le maître-autel daté de 1600 attire particulièrement l’attention avec ses sculptures et ses dorures. Un clocher de 18 mètres se dresse à côté de l’église ; quatre cloches y sont suspendues.

La chapelle du Saint-Sépulcre

La chapelle du Saint-Sépulcre se trouve à côté de l’église de la Visitation, sur la colline. Elle constitue une réplique fidèle du Saint-Sépulcre de Jérusalem, conçue pour reproduire son apparence médiévale. Il s’agit de la première construction de ce type en Silésie.

L’église Sainte-Croix

Dans le parc du palais, l’église Sainte-Croix occupe l’angle nord-est. C’est une église filiale, dépendante de la paroisse voisine Saint-Joseph. Sa situation dans le parc en fait un complément naturel à la visite du palais ducal.

L’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix

L’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix est une église paroissiale au service de la communauté catholique polonaise locale. Elle appartient au doyenné de Lubuskie de l’Église catholique polonaise en Pologne.

La locomotive PKP Ok1-198

Sur le quai numéro un se trouve la locomotive à vapeur Ok1-198, un exemplaire de la série prussienne P8. Construite par Berliner Maschinenbau à Wildau en 1919, elle porte le numéro de fabrication 6947.

Après avoir circulé sur le réseau ferroviaire allemand, elle rejoignit les Chemins de fer nationaux polonais après la guerre. Elle passa notamment par Toruń, Leszno, Chojnice, Wągrowiec et Żagań. Son dernier service régulier s’acheva en 1980 à Międzyrzecz. Restaurée en 1993, la locomotive est revenue à Żagań en 1990 après plusieurs années d’entreposage.

La Grande Évasion et les camps de prisonniers de guerre

Le musée des camps de prisonniers de guerre

Le Musée des camps de prisonniers de guerre de Żagań se trouve sur le terrain où étaient installés deux camps pendant la Seconde Guerre mondiale : le Stalag VIIIC, destiné aux militaires, et le Stalag Luft III, réservé aux aviateurs capturés.

Créé en 1971, le musée rappelle les conditions de détention des prisonniers alliés et les tentatives d’évasion organisées dans les camps. La célèbre Grande Évasion y occupe une place centrale. Une réplique de la baraque 104 permet également de mieux comprendre les conditions exiguës dans lesquelles les prisonniers vivaient.

Le site de Stalag Luft III

Aujourd’hui couvert en partie par une forêt de pins, le site de Stalag Luft III fut l’un des camps de prisonniers de guerre les plus célèbres de la Seconde Guerre mondiale. Le camp fut établi en mars 1942 à l’extérieur de l’ancienne ville de Sagan, aujourd’hui Żagań.

Son emplacement avait été choisi pour rendre les évasions difficiles. Le sol sablonneux compliquait le creusement des tunnels, tandis que les prisonniers étaient surveillés derrière une double enceinte de barbelés. Les baraquements surélevés et des microphones enterrés autour du camp servaient également à détecter les tentatives de fuite.

Le site est indissociable de la Grande Évasion, qui a inspiré le film du même nom. Il permet de replacer cet épisode dans le paysage où se déroulèrent les événements.

Visiter Żagań avec une balade à pied audioguidée

Neywo propose deux balades à pied à Żagań, pour un total de 15 lieux racontés :

  • Une balade de 2,7 km, d’une durée de 114 minutes, avec 9 étapes consacrées notamment au palais ducal, aux tours, aux églises, à l’ancienne synagogue et à la chapelle du Saint-Sépulcre.
  • Une balade de 4,66 km, d’une durée de 102 minutes, avec 5 étapes autour du palais, de la locomotive PKP Ok1-198, du Stalag Luft III et du musée des camps de prisonniers de guerre.

L’application raconte l’histoire de chaque lieu au moment où vous l’atteignez. Vous avancez à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé. Pour une visite audioguidée de Żagań plus approfondie, téléchargez Neywo et partez explorer la ville à pied.

Żagań s’inscrit dans l’histoire plus large de la Pologne, tout en offrant une découverte différente des grandes villes du pays.

Lieux avec audioguide à Żagań

8 lieux à Żagań avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.

Visites autoguidées à Żagań

2 parcours à Żagań, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.

  • À pied

    Les ducs de Sagan : palais, tours et tombeaux

    Suivez les ducs de Sagan depuis le palais des Ducs, entre la Bóbr et la Czerna Wielka, jusqu’à la vieille ville. Vous passez devant l’ancienne Chambre ducale, une tour qui a survécu à son église, une pseudobasilique abritant des tombeaux des Piast, puis terminez sur la colline devant une rare réplique du Saint-Sépulcre.

    2,7 km · 114 min · 9 arrêts

    Château de Żagań · Palais de justice de Żagań · Église Saints-Pierre-et-Paul de Żagań · Synagogue de Sagan · Église du Saint-Esprit de Żagań · Église protestante de Żagań …

    Ouvrir ce parcours: Les ducs de Sagan : palais, tours et tombeaux
  • À pied

    Sagan et la Grande Évasion

    Commencez dans le parc du Château, puis marchez vers le sud jusqu’au quai de la gare où se trouve une locomotive à vapeur prussienne restaurée, avant de poursuivre dans la pinède de Stalag Luft III, théâtre de la Grande Évasion. L’itinéraire se termine au musée, avec sa réplique de la baraque 104. Une longue promenade, principalement plate, riche en histoire.

    4,7 km · 102 min · 5 arrêts

    Église de la Sainte-Croix de Żagań · Château de Żagań · PKP Ok1-198 · Stalag Luft III · Musée des camps de prisonniers de guerre de Żagań

    Ouvrir ce parcours: Sagan et la Grande Évasion

Marchez Żagań avec Neywo

Neywo transforme Żagań en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.