Que voir à Trabzon (Turquie) : guide à pied

Que voir à Trabzon, sur la côte turque de la mer Noire ? Cette ville portuaire rassemble des monuments byzantins, des mosquées historiques, des musées et des monastères spectaculaires dans les montagnes de la région. Pour découvrir ses différents quartiers et son histoire, Neywo propose un audioguide gratuit de Trabzon avec 69 lieux racontés.

Que voir à Trabzon ?

Le monastère de Sümela

Le monastère de Sümela est l’un des sites les plus impressionnants à visiter autour de Trabzon. Cet ancien monastère grec orthodoxe est accroché à une paroi rocheuse au-dessus de la vallée d’Altındere, dans le parc national de la vallée d’Altındere, au sein du district de Maçka. Il se trouve sur le mont Mela, à environ 1 150 mètres d’altitude.

Fondé en 386 sous le règne de l’empereur Théodose Ier, le monastère a été endommagé et restauré à plusieurs reprises. Il a pris sa forme actuelle au XIIIe siècle, lorsqu’il a gagné en importance sous le règne d’Alexis III. Son emplacement vertigineux et son ancienneté en font un moment fort d’une découverte de la région.

Sainte-Sophie de Trabzon

Connue localement sous le nom d’Ayasofya, Sainte-Sophie est considérée comme le monument le mieux conservé de l’époque de l’Empire de Trébizonde. Cette ancienne église monastique byzantine se trouve sur une colline proche de la mer.

Son architecture associe le style provincial byzantin à un dôme géorgien en forme de bulbe et à des éléments de pierre issus du savoir-faire seldjoukide. Transformé en mosquée au XVIe ou au XVIIe siècle, le bâtiment a également servi de quartier général militaire, d’hôpital et de dépôt pendant l’occupation russe durant la Première Guerre mondiale. Devenu musée en 1964, il a rouvert comme mosquée le 28 juin 2013.

La mosquée fait partie de la balade à pied consacrée à Sainte-Sophie et aux mosquées de l’ancien Ortahisar, proposée par Neywo.

La mosquée Fatih

La mosquée Fatih occupe un lieu central dans l’histoire de Trabzon. À l’origine, le bâtiment était l’église monastique grecque orthodoxe Panagia Chrysokephalos, associée à l’Empire de Trébizonde. Les empereurs de Trébizonde y célébraient leur couronnement, et plusieurs souverains furent enterrés dans l’église ou son jardin.

Après la conquête de Trabzon par Fatih Sultan Mehmet en 1461, l’église fut transformée en mosquée. La première grande restauration eut lieu en 1468. À l’intérieur, observez le minbar sculpté dans du bois de noyer. Le minaret, séparé du bâtiment principal, constitue un autre élément notable de l’ensemble.

Kalepark, ou château de Güzelhisar

Kalepark, également appelé château de Güzelhisar, est une forteresse médiévale installée sur une colline rocheuse du district d’Ortahisar. Sa position permet de comprendre son rôle stratégique : elle surplombe les deux ports de Trabzon, le port d’été à l’ouest et le port d’hiver à l’est.

Le château a été construit par des marchands génois et vénitiens qui commerçaient le long de la côte de la mer Noire. Le secteur a ensuite accueilli un palais construit par le gouverneur ottoman Ahmet Pacha dans les années 1740, avant que celui-ci ne soit détruit par un incendie en 1790. Kalepark figure au terme d’un itinéraire consacré aux sultans, aux banquiers et au château génois.

Le musée de Trabzon

Le musée de Trabzon, ou Trabzon Müzesi, est installé dans la demeure Kostaki, une élégante résidence du début du XXe siècle située dans la rue Zeytinlik, à Ortahisar. Construite entre 1898 et 1913 pour Kostaki Teofilaktos, un riche banquier, elle aurait été conçue par des architectes italiens. Une grande partie des matériaux provenait d’Italie.

La demeure abrite aujourd’hui des collections archéologiques et ethnographiques. Tous les étages, à l’exception du sous-sol, possèdent des murs décorés de peintures ornementales réalisées à la main. En septembre 1924, Mustafa Kemal Atatürk séjourna dans cette maison.

Le pavillon d’Atatürk

Le Köşkü d’Atatürk, ou musée du pavillon d’Atatürk, se trouve dans un bosquet de pins du quartier de Soğuksu, à Ortahisar. Cette résidence d’été a été commandée par Konstantin Kabayanidis, un marchand et banquier d’origine grecque. Sa construction a commencé en 1890 et s’est achevée en 1912.

La demeure de quatre niveaux, sous-sol compris, présente une architecture influencée par la Renaissance occidentale. Après l’échange de populations, elle revint au Trésor en 1923. L’administration provinciale de Trabzon l’acheta en 1930 et le bâtiment fut officiellement dédié à Gazi Mustafa Kemal Atatürk le 18 mai 1931. Atatürk y séjournait lors de ses visites à Trabzon.

Les monastères de Kuştul et de Vazelon

Les environs de Maçka permettent de découvrir d’autres monastères historiques.

Le monastère de Kuştul, près du village de Şimşirli, se trouve à environ 30 kilomètres au sud-est de Trabzon. De tradition grecque orthodoxe, il a été fondé en 752. Son nom grec, Agios Georgios Peristereotas, est associé au mot grec peristeri, qui signifie « pigeon ». Selon la légende, des pigeons auraient guidé trois moines portant une icône de saint Georges jusqu’à l’emplacement du monastère. À son apogée, le site comptait 187 pièces et cellules, tandis que sa bibliothèque conservait plus de 7 000 ouvrages.

Le monastère de Vazelon est niché dans les collines de Maçka, à environ 40 kilomètres de Trabzon. Fondé vers 270, il compte parmi les plus anciens monastères de la région. L’empereur byzantin Justinien Ier ordonna sa rénovation en 565, tandis que la plupart des structures visibles aujourd’hui datent de 1410. Le mur extérieur nord conserve des fresques représentant le paradis, l’enfer et le Jugement dernier.

Les musées de la ville

Trabzon possède plusieurs lieux consacrés à son patrimoine culturel. Le Trabzon Şehir Müzesi réunit des expositions sur l’histoire et la culture de la ville. Le Trabzon Edebiyat Müzesi s’intéresse à la tradition littéraire locale, ainsi qu’aux écrivains, poètes et penseurs qui ont façonné l’identité culturelle de Trabzon.

À Uzungöl, dans le district de Çaykara, le musée Dursun Ali İnan présente une collection réunie pendant près de trente ans. Le musée s’étend sur environ 4 000 mètres carrés et comprend notamment une maison traditionnelle en bois d’Uzungöl, des objets régionaux et archéologiques, ainsi que des sculptures et des meubles fabriqués à partir de racines d’arbres.

Le pont Hapsiyaş

Dans le district d’Of, le pont Hapsiyaş, aussi appelé Kiremitli Köprü, rappelle les anciens passages qui reliaient les communautés à travers les ruisseaux et les vallées de la région. Il a été construit dans les années 1930 par Abdülaziz Sandıkçı, dans le quartier de Bölümlü.

Ce pont de l’époque des premières années de la République de Turquie servait au passage des piétons, des véhicules et des animaux. Il témoigne d’un quotidien façonné par l’eau, les collines et les déplacements entre les quartiers.

Comprendre l’histoire de Trabzon

Trabzon fut la capitale de l’Empire de Trébizonde, un État grec byzantin fondé en 1204 après la quatrième croisade. Il contrôlait la côte nord-est de l’Anatolie, dans la région du Pont, ainsi qu’une partie du sud de la Crimée. Même après la reprise de Constantinople par les Nicéens en 1261, les souverains de Trébizonde continuèrent à se proclamer empereurs romains pendant vingt ans.

Cette histoire explique la présence de monuments religieux et militaires aussi variés dans la ville. Les églises devenues mosquées, les fortifications et les musées racontent les différentes périodes qui ont façonné Trabzon, de l’époque byzantine à l’Empire ottoman.

Pour replacer la ville dans un voyage plus large en Turquie, vous pouvez aussi comparer Trabzon avec Istanbul ou Erzurum.

Visiter Trabzon avec l’audioguide Neywo

Neywo propose deux visites à pied et une ligne de bus à Trabzon, pour un total de 30 arrêts sur les itinéraires. La première balade couvre 4,02 km en 105 minutes et raconte 9 lieux, notamment Sainte-Sophie, la mosquée Fatih et plusieurs mosquées de l’ancien Ortahisar. La seconde s’étend sur 3,68 km en 116 minutes et comprend 12 arrêts, de la mosquée Gülbahar Hatun à Kalepark, en passant par le musée de Trabzon et l’histoire de l’Empire de Trébizonde.

La ligne de bus parcourt 8,2 km en 35 minutes et compte 9 arrêts, entre la mosquée Iskender Paşa et le pavillon d’Atatürk. L’application raconte l’histoire de chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues.

Téléchargez Neywo pour explorer Trabzon en autonomie, écouter les récits pendant votre parcours et transformer votre visite de la mer Noire en découverte guidée, mais libre.