Aller au contenu

Que voir à Lancaster (États-Unis) : guide à pied

Que voir à Lancaster, en Pennsylvanie ?

Que voir à Lancaster ? Cette ville de Pennsylvanie rassemble un centre historique marqué par la religion, le commerce et l’industrie du tabac, ainsi que des musées consacrés à l’art et aux sciences. Une visite de Lancaster permet de parcourir ces différents aspects à pied, autour de Penn Square et des quartiers historiques.

Neywo propose un guide audio gratuit de Lancaster, avec 14 lieux racontés et une narration disponible en 11 langues. Pour situer la ville dans votre voyage, consultez aussi notre page sur la Pennsylvanie ou celle consacrée aux États-Unis.

Que faire à Lancaster ? Les lieux à voir

Penn Square et le Soldiers and Sailors Monument

Penn Square constitue un point de départ naturel pour découvrir le centre de Lancaster. La place abrite le Soldiers and Sailors Monument, un mémorial néogothique dédié aux soldats de l’Union originaires de Lancaster morts pendant la guerre de Sécession. Le monument, inauguré le 4 juillet 1874, rend également hommage aux personnes ayant servi dans d’autres conflits militaires américains.

Le site possède une histoire plus ancienne encore. Un palais de justice construit en 1739 se trouvait autrefois à cet endroit. Il a notamment accueilli la signature du traité de Lancaster de 1744 entre les Britanniques et les Iroquois, ainsi que le deuxième Congrès continental le 27 septembre 1777. Le bâtiment a brûlé en 1784, avant d’être reconstruit en 1787.

Lancaster Central Market

Toujours sur Penn Square, le Lancaster Central Market est un marché public historique installé au cœur du centre-ville. Ses étals donnent un aperçu des aliments et des traditions de la communauté locale.

Le marché occupe aussi une place particulière dans l’histoire des marchés américains : jusqu’en 2005, lorsqu’il a été confié à une fondation, il était le plus ancien marché géré par une municipalité aux États-Unis.

Le W. W. Griest Building

Le W. W. Griest Building compte parmi les gratte-ciel historiques de Lancaster. Il est également connu sous les noms de Lancaster Federal Building et de PP and L Building. Son inscription au Registre national des lieux historiques des États-Unis date du 25 juin 1999.

Cet édifice s’intègre au paysage architectural du centre-ville, où les bâtiments civiques, religieux et commerciaux se découvrent facilement au fil d’une balade à pied à Lancaster.

Les églises historiques de Lancaster

Lancaster conserve plusieurs édifices religieux liés à l’histoire de ses communautés.

L’église Sainte-Marie, ou église de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie, appartient à l’histoire locale depuis 1741. Elle a longtemps accueilli les catholiques germanophones de Lancaster. L’édifice actuel, achevé en 1854, se distingue par son style néogothique et sa construction en briques.

L’église luthérienne de la Sainte-Trinité fait également partie des lieux de culte historiques de la ville. Elle est considérée comme l’une des plus anciennes églises du Commonwealth. Son cimetière abrite notamment les dépouilles de Thomas Mifflin et de Thomas Wharton.

Dans le quartier historique, l’Église unitarienne universaliste de Lancaster témoigne d’une congrégation ancienne et ouverte à un large éventail de sensibilités religieuses.

Le Demuth Museum

Le Demuth Museum est consacré à Charles Demuth, peintre moderniste américain. Il occupe l’ancienne maison et l’atelier de l’artiste, ce qui donne à la visite un lien direct avec sa vie et son travail.

La maison et le magasin de tabac adjacent datent de 1750. Le site comprend également le magasin de tabac familial, un moulin à tabac à priser et une partie du jardin entretenu par Augusta, la mère de Demuth.

La collection réunit une soixantaine d’œuvres originales de Charles Demuth, ainsi qu’environ 800 objets historiques : lettres, documents, photographies et souvenirs de famille. L’ensemble permet de découvrir l’artiste dans son environnement quotidien, entre maison, atelier, entreprise familiale et jardin.

Le Lancaster Museum of Art

Le Lancaster Museum of Art constitue une autre étape culturelle du centre-ville. Ce musée consacré à l’art complète le parcours consacré à Charles Demuth et offre un autre regard sur la vie artistique de Lancaster.

Le North Museum of Nature and Science

Pour changer de perspective, le North Museum of Nature and Science propose des collections et des expositions consacrées au monde naturel et aux sciences. Le musée faisait autrefois partie du Franklin and Marshall College. Il reste aujourd’hui un lieu où explorer l’histoire naturelle et les différentes facettes du monde scientifique.

Le Basch & Fisher Tobacco Warehouse

L’histoire industrielle de Lancaster apparaît aussi dans ses anciens entrepôts de tabac. Le Basch and Fisher Tobacco Warehouse est un entrepôt historique dont l’importance est reconnue par son inscription au Registre national des lieux historiques depuis 1990.

Il rappelle le rôle du tabac dans le développement économique et urbain de la ville, un thème que l’on retrouve dans plusieurs bâtiments du centre.

Le Lancaster Arts Hotel

Le Lancaster Arts Hotel occupe un ancien entrepôt de tabac construit en 1881 pour l’industrie du tabac en plein essor à Lancaster. Le bâtiment a conservé des éléments de son passé industriel, notamment ses murs en briques apparentes, ses poutres en bois et ses parquets d’origine.

Après avoir servi d’entrepôt de tabac jusqu’en 1945, il a accueilli une entreprise de papier et de ficelle, puis une société d’électronique. En 2006, il a été réaménagé en hôtel tout en conservant une partie de ses caractéristiques historiques.

Son autre particularité est sa galerie, qui présente plus de 260 œuvres originales réalisées par 36 artistes locaux, dans 15 techniques différentes. Les expositions changent régulièrement.

Rock Ford Plantation

À l’écart du centre immédiat, Historic Rock Ford Plantation se trouve au cœur du parc central du comté de Lancaster, tout en restant une propriété privée gérée par la Rock Ford Foundation.

Le site comprend le manoir du général Edward Hand et la galerie John J. Snyder, Jr., consacrée aux arts décoratifs des débuts du comté de Lancaster. Edward Hand a servi comme adjudant général de George Washington pendant la guerre d’Indépendance américaine. Rock Ford a été inscrit au Registre national des lieux historiques en 1976.

Le Trust Performing Arts Center

Le Trust Performing Arts Center est consacré aux arts de la scène. Il fait partie des étapes culturelles du parcours urbain, aux côtés des musées, des églises et des bâtiments historiques.

Visiter Lancaster avec une visite audioguidée

Pour découvrir Lancaster sans suivre un groupe, Neywo propose une balade à pied de 3,65 km, d’une durée de 108 minutes, avec 10 arrêts racontés. Le parcours relie notamment le Trust Performing Arts Center, le Central Market, le W. W. Griest Building, le Soldiers and Sailors Monument, l’église Sainte-Marie, l’église luthérienne de la Sainte-Trinité, le Demuth Museum, le Lancaster Museum of Art, le Basch & Fisher Tobacco Warehouse et le Lancaster Arts Hotel.

L’application raconte chaque lieu au moment où vous l’atteignez. Vous avancez à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé. Téléchargez Neywo pour explorer Lancaster avec un guide audio gratuit et suivre cette balade à pied de Lancaster directement depuis votre téléphone.

Lieux avec audioguide à Lancaster

8 lieux à Lancaster avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.

Visites autoguidées à Lancaster

1 parcours à Lancaster, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.

  • À pied

    Lancaster, Pennsylvanie : Penn Square, étals du marché et rangée des entrepôts de tabac

    Commencez sur Penn Square, où se dresse un monument néogothique à l’emplacement de l’ancien palais de justice et où le plus ancien marché municipal des États-Unis vend encore des produits amish. Poursuivez devant une paroisse catholique fondée en 1741, une ancienne église luthérienne dont le cimetière abrite des tombes datant de la période de la fondation des États-Unis, puis devant la maison du peintre Charles Demuth, jusqu’aux entrepôts de tabac en briques du côté nord.

    3,7 km · 108 min · 10 arrêts

    The Trust Performing Arts Center · Central Market · W. W. Griest Building · Fulton Opera House · Église St. Mary's · Église luthérienne Holy Trinity …

    Ouvrir ce parcours: Lancaster, Pennsylvanie : Penn Square, étals du marché et rangée des entrepôts de tabac

Marchez Lancaster avec Neywo

Neywo transforme Lancaster en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.