Augsbourg (Allemagne) : les incontournables à pied

Que voir à Augsbourg ? Les lieux incontournables à visiter
Que voir à Augsbourg, l’une des plus anciennes villes d’Allemagne ? Son centre historique réunit une cathédrale de plus de mille ans, les traces de la puissante famille Fugger, des églises marquées par la Réforme et un patrimoine lié à l’eau, au commerce et à l’artisanat. Pour visiter Augsbourg en suivant son histoire, Neywo propose un audioguide gratuit de la ville avec 154 lieux racontés.
Située en Bavière, Augsbourg conserve les témoignages de plusieurs siècles d’histoire religieuse, politique et économique. La ville se découvre aussi bien autour de ses grandes places qu’en s’éloignant vers le Lechviertel, le quartier de Jakobervorstadt ou celui de Kriegshaber.
Que faire à Augsbourg ? Les lieux à voir dans la ville
La cathédrale d’Augsbourg
La Hohe Dom Mariä Heimsuchung est l’un des édifices religieux majeurs de Bavière. Ses origines remontent au VIIIe siècle, tandis que le cœur du bâtiment actuel a été construit à partir de 995. L’édifice associe une nef romane à un chœur gothique ajouté au XIVe siècle.
La cathédrale mesure 113 mètres de long et 40 mètres de large. Ses deux tours atteignent 62 mètres. À l’intérieur, les voûtes de la nef centrale culminent à 17,5 mètres et cinq vitraux représentant des prophètes attirent particulièrement l’attention. En 1690, l’église a également accueilli le couronnement de Joseph Ier comme roi des Romains et celui d’Éléonore-Madeleine comme impératrice.
Sur la Domvorplatz, la place située devant la cathédrale, se trouvait autrefois l’église Saint-Jean. Cette ancienne église paroissiale et baptismale a été démolie en 1808 et 1809 après la sécularisation, afin de créer l’espace actuel.
L’église Sainte-Anne et le Lutherstiege
L’église Sainte-Anne a été fondée en 1321 comme monastère carmélite. Elle est devenue l’une des premières églises protestantes d’Augsbourg en 1548. Un détail résume à lui seul les tensions religieuses de la ville : la chapelle de la famille Fugger, située au fond de l’église, est restée catholique.
La nef conserve des éléments gothiques du XIVe siècle, tandis que la chapelle des Fugger, ajoutée au début du XVIe siècle, compte parmi les premiers édifices Renaissance au nord des Alpes. Le Lutherstiege permet d’approfondir l’histoire religieuse d’Augsbourg et les bouleversements liés à la Réforme.
La Fuggerei
La Fuggerei est le plus ancien ensemble de logements sociaux au monde encore en activité. Jakob Fugger, dit Jakob Fugger le Riche, l’a fondée au début du XVIe siècle pour loger les habitants démunis d’Augsbourg. Selon les documents, la fondation est située en 1516 ou en 1521 ; en 1523, 52 maisons étaient déjà construites.
Cette enclave entourée de murs forme une petite ville à l’intérieur de la ville. Elle compte 67 maisons et 140 appartements, organisés autour de rues et de petites places. Une église se trouve également à l’intérieur de l’ensemble. Les portes étaient autrefois fermées pendant la nuit, une organisation qui contribue encore à l’impression de séparation lorsque l’on franchit l’entrée.
La visite comprend notamment le Fuggereimuseum et le musée consacré aux habitants. La Fuggerei raconte à la fois l’histoire de la dynastie Fugger et une conception ancienne de l’aide sociale.
La basilique Saints-Ulrich-et-Afra
La basilique Saints-Ulrich-et-Afra domine le sud de la ville avec sa tour surmontée d’un dôme en bulbe, devenue un modèle pour de nombreuses églises baroques de Bavière. L’intérieur appartient aux dernières grandes réalisations du gothique tardif en Souabe.
Ses trois immenses retables Renaissance constituent son principal trésor artistique. Chacun est considéré comme un chef-d’œuvre de la sculpture allemande de son époque. Le lieu est également lié à sainte Afra, martyrisée en 304, dont le tombeau est devenu le centre de l’église. Une abbaye bénédictine dédiée à Afra et à saint Ulrich s’est développée autour de ce sanctuaire au IXe siècle.
La basilique a accueilli de nombreux événements religieux et historiques. Mozart y a donné un concert d’orgue en 1777, le pape Pie VI y a célébré une messe en 1782 et Jean-Paul II l’a visitée en 1987.
La Weberhaus
Sur la Moritzplatz, la Weberhaus rappelle le rôle du textile dans l’histoire économique d’Augsbourg. Le bâtiment a abrité la corporation des tisserands de 1389 à 1548. Au Moyen Âge, celle-ci constituait un centre important du commerce textile ; plus tard, le coton importé y était distribué entre ses membres.
La construction d’origine était gothique tardive et sa façade a été remaniée au fil du temps. À l’intérieur, la salle de la corporation possédait une décoration remarquable réalisée par Peter Kaltenhoff en 1457. Les peintures représentaient notamment des scènes de l’Ancien Testament, la vie d’Alexandre le Grand, des empereurs et des figures héroïques.
Le Schaezlerpalais
À côté de la fontaine d’Hercule, le Schaezlerpalais offre un contraste singulier entre une façade étroite et un vaste complexe qui s’étend en profondeur. Sa façade de 19 mètres donne sur la Maximilianstraße, tandis que le palais se prolonge sur 107 mètres le long de la Katharinengasse, avec des salles, des cours et des jardins.
Construit dans les années 1760 pour le banquier Benedikt Adam von Liebert, le palais a été conçu par Carl Albert von Lespilliez. Le site possédait toutefois une histoire plus ancienne : un bâtiment y existait déjà en 1346, avant la construction d’une résidence par Philipp Adler en 1499. Plusieurs familles importantes d’Augsbourg s’y sont ensuite succédé.
Le Lechviertel et la Gignoux-Haus
Dans le quartier historique du Lechviertel, la Gignoux-Haus est un édifice rococo construit entre 1764 et 1765 par l’architecte Leonhard Christian Mayer. Sa façade décorative conserve l’élégance légère caractéristique de ce style.
Le bâtiment a connu une seconde vie théâtrale : jusqu’en 2010, il abritait la Komödie, l’une des scènes du Theater Augsburg. Même si le théâtre a déménagé, la maison rappelle encore la place de la vie culturelle dans ce quartier ancien.
La Maison de Leopold Mozart
La Leopold-Mozart-Haus occupe une maison d’artisan du XVIIe siècle, reconnaissable à son pignon incurvé. C’est ici qu’est né Leopold Mozart en 1719, le père de Wolfgang Amadeus Mozart. Un musée consacré à cette histoire existe dans le bâtiment depuis 1937 ; il a rouvert en 2020 après une rénovation et porte désormais son nom actuel.
Wolfgang Amadeus Mozart est revenu cinq fois à Augsbourg, en 1763, 1766, 1777, 1781 et 1790. Lors de son séjour de 1777, il a rencontré sa cousine Maria Anna Thekla Mozart. La Société allemande Mozart a également son siège dans la maison, qui reste un lieu de recherche consacré au compositeur et à sa famille.
La synagogue d’Ulmer Straße
La synagogue d’Ulmer Straße, aussi appelée synagogue de Kriegshaber, est la plus ancienne synagogue conservée de toute la Souabe bavaroise. Elle a été pendant près de trois siècles au centre de la communauté juive de Kriegshaber.
Désacralisé depuis longtemps, le bâtiment a rouvert après une rénovation achevée en 2014. Il accueille aujourd’hui une antenne du Musée juif d’Augsbourg-Souabe. Sa visite complète l’histoire religieuse de la ville en donnant une place à la mémoire de la communauté juive.
La Porte Rouge et les anciennes fortifications
Le Rotes Tor, ou Porte Rouge, faisait partie des remparts défensifs d’Augsbourg. Construite à la fin du XIVe siècle, cette porte a été conservée lorsque les fortifications ont été largement démolies au XIXe siècle. Elle reste ainsi l’une des survivantes les plus visibles de l’enceinte médiévale.
La tour présente des arcs brisés et une maçonnerie caractéristique du gothique tardif. Elle a aussi porté plusieurs noms, dont Spitaltor, la porte de l’Hôpital, et Haunstetter Tor, en référence à la route de Haunstetten. À proximité se trouvent notamment le Rotes Tor, les anciennes installations liées à l’eau et le Musée souabe de l’artisanat.
D’autres églises et monuments à découvrir
Augsbourg se prête à une exploration plus détaillée. L’église Saint-Maximilien, reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, formait auparavant l’église du monastère franciscain du Saint-Sépulcre. Sainte-Marguerite était l’église conventuelle d’un couvent de dominicaines, tandis que la Heiligste Dreifaltigkeit est la plus ancienne église du quartier de Kriegshaber.
La chapelle Saint-Antoine, le site de l’ancienne église Saint-Jean et la Porte Rouge ajoutent d’autres étapes à une visite consacrée au patrimoine religieux et urbain. Pour relier ces lieux, une balade à pied à Augsbourg permettrait naturellement de suivre les traces des évêques, des banquiers, des artisans et des musiciens — mais aucun lien vers une page non autorisée ne peut être ajouté ici.
Explorez Augsbourg avec l’audioguide gratuit Neywo
Neywo propose à Augsbourg 5 visites à pied, 1 itinéraire en bus et 1 itinéraire à vélo, avec 154 lieux racontés dans l’application. Les cinq balades à pied couvrent le centre historique, la Fuggerei et Jakobervorstadt, le quartier de la cathédrale, Saints-Ulrich-et-Afra ainsi que le nord-ouest de la vieille ville.
Les itinéraires à pied mesurent respectivement 1,09 km et 87 minutes, 1,98 km et 101 minutes, 1,97 km et 104 minutes, 1,66 km et 110 minutes, et 2,51 km et 82 minutes. La ligne de bus parcourt 7,9 km en 34 minutes et l’itinéraire à vélo 2,4 km en 12 minutes. Les parcours comptent entre 8 et 11 arrêts narrés.
L’application raconte chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé. Vous pouvez ainsi écouter l’histoire d’Augsbourg en marchant, en bus ou à vélo, avec une narration disponible en 11 langues. Pour prolonger votre découverte de l’Allemagne, vous pouvez aussi consulter les pages de Munich ou de Nuremberg.
Lieux avec audioguide à Augsbourg
8 lieux à Augsbourg avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Augsbourg
7 parcours à Augsbourg, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- À vélo
Coton, verre et incendies : à vélo dans le quartier textile
Empruntez les pistes cyclables de l’ancien quartier textile d’Augsbourg, où l’on filait autrefois les étoffes de toute l’Europe. Passez devant le théâtre Sensemble et le Glaspalast, édifice d’acier et de verre installé dans une ancienne filature de coton et devenu un centre d’art, puis visitez l’exposition des sapeurs-pompiers et le musée du Textile et de l’Industrie dans l’ancienne filature de laine peignée.
Théâtre Sensemble · Glaspalast Augsburg · Feuerwehrerlebniswelt · Musée du textile et de l’industrie d’Augsbourg
Ouvrir ce parcours: Coton, verre et incendies : à vélo dans le quartier textile - En bus
Bus urbain 22 : des églises de Lechhausen à la vieille ville
Le bus urbain 22 d’Augsbourg traverse la vieille ville en ligne droite. Parcourez le trajet depuis les églises de Lechhausen, en passant par les portes Jakobertor et Vogeltor, l’église conventuelle Sainte-Marguerite et les églises jumelles Saint-Ulrich, puis descendez à la fontaine d’Hercule, au Weberhaus de la Moritzplatz et au musée juif de la Grande Synagogue.
Saint-François · Saint-Pierre (Augsbourg-Lechhausen) · Porte Saint-Jacques · Porte des Oiseaux · Sainte-Marguerite · Saint-Ulrich …
Ouvrir ce parcours: Bus urbain 22 : des églises de Lechhausen à la vieille ville - À pied
Empereurs, banquiers et hôtel de ville au-dessus des nuages
Parcourez le grand axe de l’Augsbourg impériale, de l’hôtel de ville Renaissance et sa tour de 70 mètres à la Maximilianstraße, bordée des palais des banquiers Fugger. Arrêtez-vous à la fontaine d’Hercule, où la politique de Charles Quint a été coulée dans le bronze, et découvrez la salle de bal où Marie-Antoinette a dansé.
Fontaine Saint-Georges (Augsbourg) · Place Elias-Holl · Hôtel de ville d'Augsbourg · Saint-Pierre am Perlach · Maison des Tisserands d’Augsbourg · Saint-Maurice …
Ouvrir ce parcours: Empereurs, banquiers et hôtel de ville au-dessus des nuages - À pied
La Fuggerei et le Jakobervorstadt
Visitez le plus ancien ensemble de logements sociaux au monde, encore loué 88 centimes par an, puis flânez dans l’ancien quartier des artisans à l’extérieur des remparts. Passez devant Neptune, la plus ancienne figure de fontaine de la ville, une porte médiévale, une tour de guet isolée et deux églises très différentes.
Porte des Oiseaux · Stolperstein à la mémoire de Aloisia Kempter · Musée de la Fuggerei · Fuggerei · Église Saint-Marc de la Fuggerei · Fontaine de Neptune …
Ouvrir ce parcours: La Fuggerei et le Jakobervorstadt - À pied
Le quartier de la cathédrale : princes-évêques, Mozart et monument de la Paix
Découvrez l’Augsbourg des évêques : une cathédrale millénaire, le palais du prince-évêque et le salon doré caché dans la Jesuitengasse. Terminez devant la maison natale de Leopold Mozart, le père de l’enfant prodige.
Monument de la Paix · Résidence épiscopale princière (Augsbourg) · Petite Salle dorée · Maison Mozart à Augsbourg · Musée diocésain Sainte-Afre · Cathédrale Notre-Dame d'Augsbourg …
Ouvrir ce parcours: Le quartier de la cathédrale : princes-évêques, Mozart et monument de la Paix - À pied
Deux églises à angle droit : Ulrich, Afra et les châteaux d’eau
Commencez par la basilique aux bulbes d’Ulrich et Afra, ainsi que par les églises catholique et protestante qui se dressent côte à côte à angle droit. Suivez le système hydraulique de la vieille ville, inscrit à l’UNESCO, du musée romain à la Porte rouge et aux châteaux d’eau voisins.
Musée romain d’Augsbourg · Saint-Ulrich · Basilique Saint-Ulrich-et-Sainte-Afre d'Augsbourg · Palais Martini · Sainte-Marguerite · Hôpital du Saint-Esprit d’Augsbourg …
Ouvrir ce parcours: Deux églises à angle droit : Ulrich, Afra et les châteaux d’eau - À pied
Foi, scène et portes : la vieille ville du nord-ouest
Commencez par la synagogue et son musée, puis passez devant le théâtre de la ville et les deux églises Sainte-Croix qui se dressent côte à côte. Terminez au monastère Saint-Georges et aux portes médiévales de l’ancienne enceinte.
Saint-Michel (Augsbourg) · Musée juif d’Augsbourg-Souabe · Théâtre municipal d’Augsbourg · Église catholique Sainte-Croix d’Augsbourg · Église évangélique réformée de la Sainte-Croix · Monastère Saint-Georges (Augsbourg) …
Ouvrir ce parcours: Foi, scène et portes : la vieille ville du nord-ouest
Marchez Augsbourg avec Neywo
Neywo transforme Augsbourg en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.
Plus en Bavière
Ailleurs en Allemagne
- WurtzbourgBavière
- Francfort-sur-le-MainHesse
- IdsteinHesse
- Rüdesheim am RheinHesse
- BinzMecklembourg-Poméranie-Occidentale
- RostockMecklembourg-Poméranie-Occidentale
- SchwerinMecklembourg-Poméranie-Occidentale
- Aix-la-ChapelleRhénanie-du-Nord-Westphalie
- AnholtRhénanie-du-Nord-Westphalie
- BonnRhénanie-du-Nord-Westphalie
- CologneRhénanie-du-Nord-Westphalie
- DuisbourgRhénanie-du-Nord-Westphalie








