Que faire à Ratisbonne (Allemagne) : audioguide gratuit

Que voir à Ratisbonne, en Bavière ? Cette ville historique située sur le Danube rassemble une cathédrale gothique, des églises baroques, des tours patriciennes et des vestiges romains dans un centre ancien particulièrement riche. Pour visiter Ratisbonne, le plus simple est de parcourir ses rues à pied : les principaux monuments se découvrent au fil d’un itinéraire compact. Neywo propose un guide audio gratuit de Ratisbonne avec 141 lieux racontés.

Que voir à Ratisbonne ?

Le Pont de pierre et la tour du pont

Le Pont de pierre, ou Steinerne Brücke, relie la vieille ville à Stadtamhof au-dessus du Danube. Construit entre 1135 et 1146, il est resté pendant plus de 800 ans le seul pont de Ratisbonne à franchir le fleuve. Aujourd’hui réservé aux piétons, il offre une vue dégagée sur le Danube et les flèches de la cathédrale.

La légère courbe de ses arches en pierre rappelle les prouesses de la construction médiévale. Le pont est aussi associé à une légende locale : son maître bâtisseur aurait conclu un pacte avec le Diable pour achever son ouvrage avant la cathédrale.

À proximité, le Brückturm abrite le souvenir de l’ancien dispositif défensif lié au pont. Depuis cet axe, la vieille ville s’ouvre sur plusieurs édifices majeurs, dont la Maison de Goliath.

La Maison de Goliath

La Goliathhaus attire immédiatement l’attention avec sa façade crénelée et sa vaste peinture représentant le combat de David contre Goliath. Cette ancienne maison fortifiée patricienne date du début de la période gothique, vers 1220-1230. Elle a été construite sur les fondations du mur romain du nord du camp légionnaire Castra Regina.

La fresque visible aujourd’hui a été réalisée par Franz Rinner en 1900, après plusieurs restaurations de la peinture originale, apparue pour la première fois en 1573. Le bâtiment présente une forme irrégulière : une tour occidentale s’étend sur toute sa profondeur, tandis que la partie résidentielle se prolonge vers l’est.

La cathédrale Saint-Pierre

Le Dom St. Peter est l’église la plus importante de Ratisbonne et la cathédrale du diocèse. Ses deux tours dominent la silhouette de la vieille ville et servent de repère dans les ruelles historiques. L’édifice compte parmi les grandes cathédrales gothiques d’Allemagne et constitue un exemple majeur du gothique en Bavière.

Après l’incendie de l’ancienne église romane en 1273, la construction de la cathédrale gothique commença en 1275. Le bâtiment était couvert et déjà utilisé vers 1450, mais les deux tours et leurs flèches ne furent achevées qu’entre 1859 et 1869.

À l’intérieur, les vitraux des XIIIe et XIVe siècles donnent une place importante à la couleur. Leur lumière contraste avec l’ampleur de l’espace gothique et constitue l’un des éléments les plus remarquables de la visite.

L’Alte Kapelle, ou basilique de la Nativité de Notre-Dame

La basilique de la Nativité de Notre-Dame est également appelée Alte Kapelle, la Vieille Chapelle. Elle est considérée comme la plus ancienne église de Ratisbonne et comme l’une des églises rococo les plus importantes de Bavière.

Le site possède plusieurs strates historiques. Selon la tradition, une première chapelle aurait été installée ici après la chute de l’Empire romain d’Occident, à l’emplacement d’un temple romain consacré à Junon. L’édifice actuel conserve un noyau ottonien, tandis que le chœur surélevé a été ajouté au milieu du XVe siècle dans le style gothique tardif.

La transformation de la seconde moitié du XVIIIe siècle a profondément modifié l’intérieur. Les stucs dorés, les fresques lumineuses et le décor associé aux frères Asam et à l’école de Wessobrunn composent un ensemble rococo très riche. La statue vénérée de Notre-Dame, patronne de la Bavière, occupe également une place importante dans la chapelle.

La Maison commémorative Kepler

La Maison commémorative Kepler est consacrée au dernier chapitre de la vie de l’astronome Johannes Kepler. Il y logea à l’automne 1630 et y mourut le 15 novembre de la même année. La maison appartenait depuis 1622 au marchand Hillebrand Hilli.

Ce lieu apporte une dimension personnelle à l’histoire scientifique de Ratisbonne : au-delà des monuments religieux et des demeures patriciennes, la ville conserve ici la trace des dernières semaines d’une figure majeure de l’astronomie.

Les tours patriciennes et la Haidplatz

Ratisbonne se reconnaît aussi à ses anciennes tours familiales, élevées par de riches familles patriciennes pour affirmer leur rang. Le Goldener Turm, ou Tour dorée, en est l’un des exemples les plus impressionnants. Avec environ 50 mètres de hauteur, elle fut autrefois la plus haute tour d’habitation au nord des Alpes.

Sa construction a commencé vers le milieu du XIIIe siècle, avant l’ajout de quatre étages supplémentaires vers 1300. La cour a ensuite reçu des arcades Renaissance, tandis que des fresques représentant des lansquenets et les armoiries de la ville ont contribué à son décor. Son nom actuel vient d’une auberge qui y fonctionna au XVIIe siècle.

Sur la Haidplatz, le Goldenes Kreuz, ou Croix d’Or, occupe le numéro 7. Cet ancien palais patricien, également décrit comme une tour familiale, rappelle le rôle des grandes familles urbaines dans l’architecture de Ratisbonne.

Le palais et la basilique Saint-Emmeran

Le palais Saint-Emmeran, aussi appelé Schloss Thurn und Taxis, est la résidence privée de la famille princière Thurn und Taxis depuis plus de deux siècles. Avant de devenir un palais, le complexe abritait pendant près de mille ans l’abbaye bénédictine de Saint-Emmeran.

L’abbaye fut dissoute lors de la sécularisation du début du XIXe siècle et l’ensemble passa aux princes Thurn und Taxis en 1812. Les bâtiments actuels associent des structures monastiques anciennes, des cloîtres médiévaux, des salles baroques et des ailes ajoutées à la fin du XIXe siècle.

La basilique Saint-Emmeran était autrefois l’église principale de l’abbaye. Sa construction a commencé vers 780, et l’église a été remaniée entre 1731 et 1733 par les frères Cosmas Damian et Egid Quirin Asam. Fresques et autels dorés composent son intérieur baroque. Elle est devenue une église paroissiale après la sécularisation et a reçu le titre de basilique mineure en 1964.

Le monastère des Écossais

Le monastère des Écossais, ou Schottenkirche St. Jakob, porte officiellement le nom d’église abbatiale bénédictine irlandaise Saint-Jacques-et-Sainte-Gertrude. Son histoire remonte à une abbaye fondée au XIe siècle par des missionnaires irlandais. Le terme médiéval Scotti désignait alors les peuples gaéliques sans distinguer les Irlandais des Écossais.

L’église actuelle est un remarquable exemple d’architecture romane tardive dans le sud de l’Allemagne. Son portail nord, créé au milieu du XIIe siècle, est particulièrement célèbre pour ses sculptures figuratives primitives et énigmatiques.

La Dreieinigkeitskirche

La Dreieinigkeitskirche, ou église de la Sainte-Trinité, est une église protestante du premier baroque construite entre 1627 et 1631. Conçue par Hanns Carl, elle fut l’une des premières nouvelles églises luthériennes bâties en Bavière et la plus grande église construite à Ratisbonne lorsque la ville était une ville impériale libre.

Son intérieur forme une église-halle sans colonnes, ce qui donne à l’espace une impression d’ouverture. La tour, accessible à la montée, offre également un point de vue remarquable sur la ville. Le cimetière méridional est lié à l’histoire de la guerre de Trente Ans : un officier supérieur suédois y fut enterré pendant les combats autour de Ratisbonne.

Niedermünster et le document Niedermünster

L’abbaye de Niedermünster était une communauté de chanoinesses et comptait parmi les institutions les plus riches et influentes de Bavière. Son histoire remonte à la période carolingienne. L’église romane actuelle date du XIIe siècle et sert encore d’église paroissiale à la cathédrale de Ratisbonne.

Sous l’église se trouvent des traces des différentes occupations et constructions du site. Le document Niedermünster propose une reconstitution photoréaliste en trois dimensions de cette histoire souterraine, permettant de comprendre l’évolution de l’ensemble au fil des siècles.

Saint-Oswald et les quartiers au bord du Danube

À l’extrémité ouest de la vieille ville, Saint-Oswald est une église protestante paisible située près de la rive sud du Danube. Un monastère carmélite fut fondé à cet endroit vers 1290, avant que les moines ne partent pour Straubing en 1367. L’église appartient aujourd’hui à la paroisse de la Trinité.

Pour élargir la promenade, traversez ensuite le Danube vers Stadtamhof. Les itinéraires de Neywo y incluent notamment l’Eiserner Steg, la Spitalkirche St. Katharina, St. Mang, le Dreifaltigkeitsberg et les traces de Burg Landeskron.

Que faire à Ratisbonne avec une visite audioguidée ?

Une visite audioguidée de Ratisbonne permet de parcourir la ville sans suivre un groupe ni respecter un horaire. Neywo propose 5 balades à pied, 1 itinéraire en bus et 1 parcours à vélo.

Les cinq balades à pied couvrent entre 1,18 et 2,03 km, pour des durées comprises entre 65 et 116 minutes. Elles racontent notamment le trajet du Pont de pierre à la cathédrale, les patriciens et les tours, l’histoire des empereurs et des moines, les couvents et le Danube, ainsi que Stadtamhof. La balade la plus longue comprend 6 arrêts racontés, tandis que les autres en proposent jusqu’à 12.

La ligne de bus parcourt 2,4 km en 10 minutes et compte 7 arrêts. Elle relie notamment le monastère des Écossais, Saint-Oswald, la Maison commémorative Kepler et le Pont de pierre. Le parcours à vélo mesure 6,7 km, dure 34 minutes et comprend 5 arrêts, autour de la vieille ville, du Danube et de Stadtamhof.

Au total, les itinéraires proposés représentent 5 parcours à pied, 1 ligne de bus et 1 route à vélo, avec des distances de 1,18 à 6,7 km, des durées de 10 à 116 minutes et de 5 à 12 arrêts par parcours. L’application raconte chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues.

Prolonger votre voyage en Bavière

Ratisbonne est une étape historique de la Bavière, au cœur de l’Allemagne. Pour continuer à explorer la région, vous pouvez aussi découvrir Passau, autre ville bavaroise liée au Danube, ou comparer son patrimoine avec celui de Nuremberg.

Téléchargez Neywo pour explorer Ratisbonne

Téléchargez Neywo et choisissez l’un des 5 parcours à pied, de la ligne de bus ou de l’itinéraire à vélo consacrés à Ratisbonne. Avec 141 lieux racontés, l’application vous accompagne de la porte romaine aux églises gothiques, des tours patriciennes aux rives du Danube.

Chaque histoire se lance lorsque vous arrivez devant le lieu, à votre rythme, sans groupe et sans horaire. Vous pouvez ainsi faire une balade à pied à Ratisbonne, changer d’itinéraire ou vous arrêter quand vous le souhaitez, avec des narrations disponibles en 11 langues.