Que voir à Hyderabad (Inde) : guide à pied

Que voir à Hyderabad ? Cette ville du Telangana rassemble des monuments islamiques, des palais liés aux nizams, des musées, des églises et de grands espaces autour du lac Hussain Sagar. Pour visiter Hyderabad, il faut surtout prendre le temps de passer de la vieille ville historique aux fortifications de Golconda, puis aux quartiers qui racontent l’évolution plus récente de la cité. Neywo propose une visite audioguidée gratuite d’Hyderabad avec 52 lieux racontés.

Que faire à Hyderabad : les lieux incontournables à visiter

Charminar et Mecca Masjid

Au cœur de la vieille ville, le Charminar est le monument emblématique d’Hyderabad. Construit en 1591, il doit son nom ourdou à ses quatre minarets, reliés par de grandes arches. Le dernier étage abrite une mosquée toujours active, tandis que le rez-de-chaussée s’inscrit dans l’animation urbaine de la vieille ville.

Juste à côté se trouve la Mecca Masjid, la plus grande mosquée d’Hyderabad et l’une des plus vastes d’Inde. Sa construction, commencée au début du XVIIe siècle, s’est achevée en 1694. Son arche centrale intègre des briques fabriquées avec de la terre apportée de La Mecque. La salle de prière peut accueillir jusqu’à 10 000 fidèles.

Chowmahalla Palace

Le palais de Chowmahalla fut la résidence officielle des nizams et le centre de leur pouvoir de 1720 à 1948. Son nom signifie « quatre palais » en persan et en ourdou : le complexe était organisé autour d’une cour centrale et comprenait à l’origine quatre palais distincts.

La construction a commencé en 1769, sous Nizam Ali Khan, sur le site d’un palais Qutb Shahi plus ancien. Le projet s’est poursuivi pendant plusieurs générations. Aujourd’hui, le palais abrite un musée tout en restant la propriété privée de la famille royale. Les salles de durbar, les cours et l’architecture du complexe permettent de comprendre la place occupée par les nizams dans l’histoire d’Hyderabad.

Salar Jung Museum

Installé sur la rive sud de la rivière Musi, le Salar Jung Museum compte parmi les trois grands musées nationaux de l’Inde. Il conserve une collection privée réunie par une seule personne, léguée à la nation après la mort de Salar Jung III.

Le musée a été inauguré le 16 décembre 1951 dans le palais familial de Dewan Deorhi, avant d’occuper, à partir de 1968, le bâtiment construit spécialement pour lui. Ses six sections couvrent l’art indien, les trésors du Moyen-Orient, les œuvres du Népal et du Tibet, les pièces du Myanmar et de l’Extrême-Orient, ainsi que les peintures et arts décoratifs européens. Sculptures, manuscrits, textiles, céramiques, tapis, horloges et meubles composent un parcours à travers les continents et les siècles.

Golconda Fort

À l’ouest d’Hyderabad, Golconda est une ancienne citadelle installée sur une colline de roche noire haute de 120 mètres. Ses remparts et ses bastions entourent le site d’une ville qui fut autrefois florissante.

Le premier fort, construit en terre au XIe siècle par le souverain kakatiya Pratāparudra, a ensuite été transformé en forteresse de pierre. En 1512, Golconda devient la capitale de la dynastie Qutb Shahi. Le site est aussi connu pour son dispositif acoustique : un applaudissement près de l’entrée principale pouvait être entendu jusqu’au pavillon le plus élevé, à 300 pieds de distance, et servir de signal d’alerte.

Falaknuma Palace

Perché sur une colline à cinq kilomètres du Charminar, le palais de Falaknuma domine la ville. Son nom signifie « miroir du ciel » en ourdou. Le domaine couvre 32 acres et comprend de vastes salles, des escaliers en marbre et des terrasses offrant une vue sur Hyderabad.

La première pierre a été posée le 3 mars 1884 par Sir Viqar-ul-Umra, membre de la famille Paigah et Premier ministre d’Hyderabad. Achevé en 1893, le palais était alors le plus haut bâtiment de la ville. Son histoire est liée aux élites dirigeantes d’Hyderabad et à plusieurs personnalités du XXe siècle, parmi lesquelles le roi Édouard, Lord Wavell, C. Rajagopalachari et le président Rajendra Prasad.

Hussain Sagar et la statue de Bouddha

Le lac Hussain Sagar relie Hyderabad à sa ville jumelle, Secunderabad. Construit en 1562 sous le règne d’Ibrahim Quli Qutb Shah, il devait répondre aux besoins en eau potable de la région. Sa superficie atteint 5,7 kilomètres carrés.

Au milieu du lac, sur Gibraltar Rock, se dresse la statue monolithique de Gautama Bouddha. Sculptée dans un seul bloc de pierre, elle mesure 17,5 mètres et pèse 350 tonnes. Érigée en 1992, elle est accessible en bateau depuis Lumbini Park. Sur la rive orientale, Necklace Road relie les deux villes et longe des statues de personnages historiques.

Birla Science Museum

Le musée des sciences B. M. Birla forme un vaste complexe qui réunit un musée, un planétarium, un centre scientifique, une galerie d’art et un musée des dinosaures. Une partie du parcours est consacrée à l’exploration spatiale de l’Inde.

Ouvert en 1990, le musée permet de passer de l’observation du ciel et des éclipses à l’histoire de l’espace, des dinosaures, de l’art et des sciences générales. Les présentations du planétarium durent environ 35 minutes et sont proposées en télougou, en anglais et en hindi.

Taramati Baradari

Le Taramati Baradari est un ancien sarai, une halte destinée aux voyageurs, installé dans l’Ibrahim Bagh, un jardin de style persan. Construit sous le règne d’Ibrahim Quli Qutub Shah, quatrième sultan de Golconde, il compte parmi les premiers exemples de l’influence de l’architecture persane dans la région.

Les églises d’Hyderabad et de Secunderabad

La cathédrale Saint-Joseph, située dans le quartier de Gunfoundry, a été inaugurée le jour de Noël 1875. Édifiée sur un site élevé et rocheux, elle est reconnue comme édifice patrimonial par l’autorité d’aménagement urbain d’Hyderabad.

À Trimulgherry, l’église All Saints rappelle l’histoire de Secunderabad comme ville de cantonnement. Elle a d’abord été une église de garnison, desservie par des aumôniers militaires, avant d’être léguée à l’Église de l’Inde du Sud en 1947. Elle accueille aujourd’hui la communauté tamoule de Secunderabad, avec des offices en anglais et en tamoul.

La mosquée espagnole et Afzal Gunj Masjid

La mosquée espagnole, située dans le palais Paigah à Begumpet, se distingue par son style néomauresque. Ses fines flèches remplacent les minarets et les dômes plus traditionnels, donnant à l’édifice une apparence singulière, parfois rapprochée de celle d’une église. Elle est également connue sous les noms de Masjid Iqbal Ud Daula et de Jam-e-Masjid Aiwan-e-Begumpet.

Afzal Gunj Masjid, aussi appelée mosquée d’Afzalgunj, complète ce panorama des édifices religieux de la ville. Ces monuments montrent la diversité des influences architecturales présentes à Hyderabad.

Une balade à pied à Hyderabad avec Neywo

Pour découvrir la ville sans groupe ni horaire imposé, téléchargez l’application Neywo. Elle propose cinq balades à pied à Hyderabad, avec 25 arrêts racontés au total :

• Old City Heart : 3,63 km, 105 minutes et 8 arrêts, autour du Charminar, de Chowmahalla Palace, de Mecca Masjid et des musées de la vieille ville ;
• Golconda and the Qutb Shahi Sultans : 6,99 km, 120 minutes et 4 arrêts ;
• Hussain Sagar: Buddha on the Lake : 3,33 km, 68 minutes et 4 arrêts ;
• Hill Fort to Abids : 2,47 km, 60 minutes et 5 arrêts ;
• Secunderabad: Churches of the Cantonment : 4,22 km, 80 minutes et 4 arrêts.

Chaque récit se lance lorsque vous atteignez le lieu, à votre rythme : pas de groupe et pas d’horaire. La narration est disponible en 11 langues. Après Hyderabad, vous pouvez poursuivre votre découverte de l’Inde avec Mumbai, Delhi ou Calcutta.