Que voir à Kanazawa (Japon) : guide à pied
Que voir à Kanazawa : les jardins, les musées et les quartiers historiques
Que voir à Kanazawa ? Cette ville de la préfecture d’Ishikawa, au centre de Honshu, rassemble un château, des jardins japonais, des musées consacrés à l’artisanat et plusieurs lieux liés à l’histoire de la famille Maeda. Elle se découvre particulièrement bien à pied, en prenant le temps de passer d’un quartier historique à l’autre. Pour préparer votre séjour au Japon, Neywo propose un audioguide gratuit de Kanazawa avec 30 lieux racontés en 11 langues.
Que faire à Kanazawa ? Les lieux à voir
Le pont Saigawa
Le pont Saigawa, également appelé Saigawa-ohashi, permet à la route de franchir le cours moyen de la rivière Saigawa. Il constitue un point de repère sur l’un des itinéraires de découverte de la ville.
Le musée du phonographe de Kanazawa
Le Kanazawa Phonograph Museum est consacré au phonographe et à l’histoire de cet appareil d’enregistrement sonore. La visite offre un aperçu d’un objet technique qui a profondément transformé la manière d’écouter et de conserver la musique.
Le château de Kanazawa
Le château de Kanazawa se trouve dans le parc qui porte son nom, dans le quartier de Marunouchi. Il s’agit d’un hirayamajō, un château construit sur un terrain élevé, dont le domaine est étroitement associé au jardin Kenroku-en.
Pendant quatorze générations, de l’époque Sengoku jusqu’à la restauration de Meiji en 1871, le château fut le quartier général et la résidence du clan Maeda, qui dirigeait le domaine de Kaga. Le site est aujourd’hui classé site historique national. Le complexe visible actuellement est partiellement restauré, tandis que le parc conserve le cadre historique de l’ancien château.
Le jardin Kenroku-en et le sanctuaire de Kanazawa
À proximité du château, le jardin Kenroku-en rappelle le lien entre le domaine castral et les jardins de la famille Maeda. Le jardin servait autrefois de jardin extérieur privé au château de Kanazawa.
Dans ses environs se trouve le sanctuaire de Kanazawa, ou Kanazawa Jinja. Ce sanctuaire shinto est consacré à Sugawara no Michizane. Il appartient à un groupe de sanctuaires devenus populaires de la fin de l’époque d’Edo au début de l’ère Meiji, lorsque des sanctuaires furent établis pour vénérer les fondateurs des domaines féodaux.
Le musée Maeda Tosanokami-ke Shiryokan
Dans le quartier de Katamachi, le musée Maeda Tosanokami-ke Shiryokan présente les documents historiques transmis par une branche de la famille Maeda. Cette famille trouve ses origines dans Maeda Toshimasa, deuxième fils de Maeda Toshiie.
La collection compte environ 9 000 documents historiques, classés comme biens culturels de la préfecture d’Ishikawa. Le musée propose une présentation permanente ainsi que quatre expositions spéciales chaque année. C’est une étape importante pour comprendre l’histoire des familles qui ont dirigé le domaine de Kaga.
Le musée commémoratif des échanges culturels du quatrième lycée
Le Fourth High School Memorial Museum of Cultural Exchange, Ishikawa, connu en japonais sous le nom de Shiko Kinen Bunka Koryukan, est un établissement culturel de Kanazawa. Il rappelle l’histoire du quatrième lycée et participe à la mémoire des échanges culturels de la préfecture d’Ishikawa.
Le jardin Gyokusen-en
Gyokusen-en est un jardin japonais traditionnel aménagé autour d’un étang et de sentiers de promenade. Ses chemins serpentent entre l’eau et les plantations, dans un paysage façonné au fil des générations.
Le jardin a été créé au début de l’époque d’Edo par Wakita Naokata, vassal de Kaga, dans la résidence de la famille Wakita. Quatre générations poursuivirent son aménagement pendant environ un siècle. Son nom rend hommage à Gyokusen-in, l’épouse de Maeda Toshinaga.
Gyokusen-en est également connu pour ses maisons de thé historiques. Saisetsu-tei est considérée comme la plus ancienne maison de thé de Kanazawa. Le jardin abrite aussi une maison de thé inspirée du Kangun-tei de l’école Urasenke. Autre particularité : le mizubashō, ou chou puant asiatique, y pousse naturellement malgré la situation du jardin en pleine zone urbaine.
Le musée de la feuille d’or Yasue
Situé à Higashiyama, le Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum est consacré à la feuille d’or, l’un des éléments caractéristiques du patrimoine culturel de Kanazawa. Ses collections permettent de mieux comprendre l’histoire et les techniques liées à cet artisanat.
Le musée commémoratif Nakamura de Kanazawa
Le Kanazawa Nakamura Memorial Museum est un musée d’art situé à Kanazawa. Il fait partie des établissements qui témoignent de la place accordée aux arts et aux collections culturelles dans la ville.
À proximité, le Musée national de l’Artisanat est consacré à l’artisanat japonais. Il occupe deux bâtiments de style occidental datant de l’ère Meiji, réunis et restaurés pour accueillir le musée. L’un était l’ancien quartier général de la Neuvième Division, construit en 1898 ; l’autre, l’ancien Club des généraux de l’armée, construit en 1909. Tous deux ont été déplacés depuis d’autres endroits de Kanazawa avant d’être remontés et restaurés.
Le musée a ouvert pour la première fois à Tokyo en 1977, puis a été transféré à Kanazawa en 2020 dans le cadre d’une politique gouvernementale de revitalisation régionale.
Le musée Nishi Chaya Shiryokan
Dans le quartier de Nishi Chaya, le Nishi Chaya Shiryokan sert à la fois de musée historique, d’archive et de centre culturel. Il permet d’aborder l’histoire propre à ce quartier de Kanazawa à travers les documents et les éléments conservés sur place.
Le musée commémoratif Kanazawa Yuwaku Yumeji-kan
À Yuwaku Onsen, le Kanazawa Yuwaku Yumeji-kan est consacré à l’artiste et poète Yumeji Takehisa. Le musée rassemble des œuvres, des documents biographiques et des objets liés à sa vie.
Yumeji Takehisa séjourna à Yuwaku du 24 septembre au 16 octobre 1917, à l’auberge Yamashita, aujourd’hui appelée Oyado Yamashita. Le bâtiment du musée compte deux étages : le rez-de-chaussée comprend un mini-théâtre et une salle d’exposition permanente, tandis que le premier étage accueille des expositions temporaires quatre fois par an.
Kanazawa Yuwaku Edomura
Kanazawa Yuwaku Edomura est un musée historique du quartier de Yuwaku Onsen. Des bâtiments de l’époque d’Edo y ont été réunis afin de préserver ce patrimoine architectural et de faire découvrir l’histoire et la culture de cette période.
Le musée a été créé par la ville de Kanazawa et a ouvert ses portes en septembre 2010.
Le musée commémoratif Zeniya Gohei
Ce musée raconte l’histoire de Zeniya Gohei, un riche marchand dont la fortune s’est bâtie grâce au commerce maritime des Kitamaebune. Il fut surnommé le « million de koku de la mer ».
Les expositions présentent sa vie et son activité de grand marchand. Le musée comprend également Zeni-Go no Yakata, une partie de sa résidence principale, déplacée jusqu’ici. Cette maison donne une dimension concrète à l’histoire de cet entrepreneur du commerce maritime.
Le musée commémoratif des Karakuri d’Ohno
Le Ishikawa Prefecture Kanazawa Port Ohno Karakuri Memorial Museum, également appelé musée des Karakuri d’Ohno, se trouve à Ohno-machi, dans le secteur du port de Kanazawa. Il s’agit d’un musée commémoratif consacré aux karakuri, des mécanismes et objets articulés associés à la culture technique japonaise.
Visiter Kanazawa avec une visite audioguidée
Pour explorer Kanazawa sans suivre un groupe ni respecter un horaire, téléchargez l’application Neywo. Elle propose une balade à pied de 3,54 km, d’environ 116 minutes, avec 10 arrêts narrés. L’itinéraire relie notamment le musée Maeda Tosanokami-ke Shiryokan, le musée commémoratif des échanges culturels du quatrième lycée, le château de Kanazawa, Gyokusen-en, le sanctuaire de Kanazawa et le Musée national de l’Artisanat.
Neywo propose aussi une ligne de bus de 2 km et 9 minutes, avec 4 arrêts : le théâtre Nô de la préfecture d’Ishikawa, le théâtre de Kanazawa, le musée d’art contemporain du XXIe siècle et le musée Maeda Tosanokami-ke Shiryokan. Au total, l’application compte 1 balade à pied, 1 itinéraire de bus et 30 lieux racontés à Kanazawa.
Chaque histoire se lance lorsque vous arrivez devant le lieu, à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé. Une façon simple de transformer votre promenade en découverte guidée, tout en restant libre de vous attarder dans les jardins, les musées ou les quartiers historiques.
Lieux avec audioguide à Kanazawa
8 lieux à Kanazawa avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Kanazawa
2 parcours à Kanazawa, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- En bus
Bus urbain Kikugawa : boucle du quartier des musées
La ligne Kikugawa du bus urbain Flat Bus de Kanazawa, à 100 yens, fait le tour du cœur culturel de la ville. Montez à bord pour passer devant le théâtre de nô d’Ishikawa, le théâtre de Kanazawa, le musée d’art contemporain du XXIe siècle, de forme circulaire, et le musée de la famille de samouraïs Maeda.
Salle de Nô de la préfecture d'Ishikawa · Théâtre de Kanazawa · Musée d'Art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa · Musée Maeda Tosanokami-ke Shiryokan
Ouvrir ce parcours: Bus urbain Kikugawa : boucle du quartier des musées - À pied
Capitale des samouraïs : château de Kanazawa, Gyokusen-en et quartier des musées
Le clan Maeda a gouverné le domaine de Kaga depuis Kanazawa pendant quatorze générations. Cette promenade suit son héritage : un musée familial, l’ancienne Quatrième École supérieure, le château, un jardin de thé du XVIIe siècle, un sanctuaire près de Kenrokuen, un théâtre de nô et un ensemble de musées, des briques de l’ère Meiji à un musée d’art contemporain circulaire en verre.
Musée Maeda Tosanokami-ke Shiryokan · Musée commémoratif des échanges culturels de la Quatrième École secondaire d’Ishikawa · Château de Kanazawa · Gyokusen-en · Sanctuaire de Kanazawa · Musée national de l’artisanat …
Ouvrir ce parcours: Capitale des samouraïs : château de Kanazawa, Gyokusen-en et quartier des musées
Marchez Kanazawa avec Neywo
Neywo transforme Kanazawa en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.








