Nagano (Japon) : les incontournables à pied
Que voir à Nagano ? Temples, musées et mémoire des Jeux olympiques
Que voir à Nagano ? Cette ville de la préfecture de Nagano, au cœur de Honshū, se découvre autour de son patrimoine religieux, de ses musées et de son environnement montagneux. Pour visiter Nagano tout en comprenant l’histoire des lieux, Neywo propose un audioguide gratuit de la ville avec 39 lieux racontés.
Que voir et que faire à Nagano ?
Zenkoji et les sanctuaires de la ville
Nagano s’est développée comme une ville installée devant le temple Zenkoji. Cet ancien centre religieux a façonné l’histoire de la capitale préfectorale, où la ville et le temple ont grandi ensemble.
Plusieurs sanctuaires et temples prolongent cette découverte du paysage religieux local. Le sanctuaire Nishinomiya, également appelé Daihongan, est un sanctuaire shinto de Nagano. Le sanctuaire Yubuku, ou Yubuku Jinja, se trouve à Hakoshimizu et appartient lui aussi à l’environnement religieux associé à Zenkoji.
À Minami-Nagano, le temple Jūnen-ji, aussi appelé Juneji, appartient à l’école bouddhique Jōdo-shū. Il est parfois compté parmi les Sept Temples de Zenkōji. Son nom de montagne est Shiunzan et son nom de temple, Yoritomoin. Le temple Shōgaku-in, à Amori, est quant à lui dédié à Vairocana, connu sous le nom de Dainichi Nyorai. Le temple Mujō-in, également appelé Nakamikidō, est consacré au bouddha Amitābha.
Le musée préfectoral d’art de Nagano
Installé dans le parc Jōyama, à l’est de Zenkoji, le musée préfectoral d’art de Nagano s’intéresse aux œuvres liées à la région et à ses paysages. Son bâtiment principal présente des artistes de Nagano ainsi que des peintures représentant les panoramas de la préfecture.
La galerie Higashiyama Kaii est consacrée au peintre japonais Higashiyama Kaii, particulièrement attiré par les paysages de Nagano. Le musée, autrefois connu sous le nom de musée d’art Nagano Shinano, permet ainsi de voir comment le cadre montagneux local influence les collections.
Le musée municipal de Nagano
Le musée municipal de Nagano, ou Nagano Shiritsu Hakubutsukan, explore les liens entre la nature et les populations du bassin de Nagano. Il complète la visite des temples et des musées d’art par une approche centrée sur le territoire et son histoire naturelle.
Les musées d’art Kitano et Mizuno
À Wakaho, dans le sud-est de Nagano, le musée d’art Kitano se trouve à côté du sanctuaire Yushimatenmangu. Ouvert en 1968, il a été le premier musée d’art privé de la préfecture de Nagano. Son jardin japonais, achevé en 1965, a été conçu par Mirei Shigemori, architecte paysagiste moderniste du XXe siècle. La présence du sanctuaire et du jardin donne à la visite une dimension à la fois artistique et religieuse.
Le musée d’art Mizuno, à Wakazato, réunit des peintures japonaises modernes et contemporaines. Il a ouvert en 2002 autour de la collection de Masayuki Mizuno, homme d’affaires et fondateur de HOKTO, entreprise spécialisée dans la production de champignons.
L’histoire de Matsushiro
Matsushiro conserve plusieurs lieux liés à l’histoire de la ville et à l’époque des samouraïs. L’école littéraire et militaire de Matsushiro, ou Bunbu gakkō, est un exemple rare d’école de domaine de la fin de l’époque d’Edo. Fondée pour le domaine de Matsushiro sous le shogunat Tokugawa, elle a été supprimée au début de l’époque de Meiji, mais ses bâtiments ont continué à servir, notamment comme école primaire, jusqu’à l’époque de Shōwa.
Le musée commémoratif Zōzan conserve les effets personnels et les inventions de Sakuma Shōzan, également associé au nom de Zōzan. Il est notamment connu pour avoir réalisé la première expérience de télégraphe au Japon. Le lieu abritait autrefois le musée des Communications de Matsushiro comme annexe.
Le château d’Ōmine et les anciens sites fortifiés
Le château d’Ōmine, ou Ōmine-jō, se dressait autrefois dans la ville de Nagano. Le site peut aussi être désigné comme le donjon reconstitué du château d’Ōmine. Son ancienne appellation de musée des insectes et de la nature du château d’Ōmine rappelle une autre étape de l’histoire du lieu.
La préfecture de Nagano est une grande région montagneuse du centre de Honshū. Également connue sous le nom de Shinshu, elle est structurée par des hauts plateaux, des bassins et de vastes chaînes de montagnes. Les monts Hida, Kiso et Akaishi y sont représentés, et neuf des douze plus hautes montagnes du Japon se trouvent dans la préfecture. Ce relief explique son surnom de « toit du Japon ».
Le musée d’histoire naturelle de Togakushi
À Togakushi, le musée d’histoire naturelle présente la géologie et les fossiles de la région. Connu localement sous le nom de Togakushi Chishitsu Kaseki Hakubutsukan, il possède une collection d’environ cent mille pièces, comprenant notamment des documents et des objets liés à l’histoire locale.
Nagano et les Jeux olympiques d’hiver de 1998
Nagano a accueilli les XVIIIes Jeux olympiques d’hiver du 7 au 22 février 1998. Il s’agissait des derniers Jeux olympiques d’hiver du XXe siècle et des seuls Jeux olympiques organisés au Japon pendant l’ère Heisei.
Cette édition a marqué l’entrée du hockey sur glace féminin, du curling et du snowboard au programme olympique d’hiver. Les joueurs de la Ligue nationale de hockey ont aussi été autorisés pour la première fois à participer au tournoi masculin de hockey sur glace, remporté par l’équipe masculine tchèque.
La compétition a également laissé plusieurs souvenirs sportifs marquants. Le Japonais Kazuyoshi Funaki a remporté deux médailles d’or et une médaille d’argent en saut à ski. En patinage artistique, l’Américaine Tara Lipinski est devenue, à 15 ans et 255 jours, la plus jeune championne olympique de l’histoire.
Une balade à pied à Nagano avec Neywo
Pour une visite audioguidée de Nagano, l’application Neywo vous accompagne avec deux balades à pied, sans groupe et sans horaire :
- La balade vers Zenkoji et les sept temples et sanctuaires parcourt 4,85 km en 117 minutes et comprend 9 étapes, de la gare de Nagano au sanctuaire Shinano-shōkonsha, en passant par le sanctuaire Yanagihara, le temple Jūnen-ji, le temple Hongan-ji Nagano Betsu-in, le sanctuaire Nishinomiya, le sanctuaire Yubuku et le musée préfectoral d’art de Nagano.
- La balade dans Matsushiro, la ville des samouraïs des Sanada couvre 3,57 km en 84 minutes et compte 6 étapes, dont le temple Hōsen-ji, le musée commémoratif Zōzan, l’école littéraire et militaire de Matsushiro, le château de Matsushiro, le temple Chōkoku-ji et le temple Renjō-ji.
Chaque récit se lance lorsque vous arrivez devant le lieu concerné. Vous avancez à votre rythme, avec une narration disponible en 11 langues, sans groupe et sans programme imposé. Téléchargez Neywo pour explorer Nagano en marchant, puis poursuivez votre découverte du Japon ou de villes comme Matsumoto.
Lieux avec audioguide à Nagano
8 lieux à Nagano avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Nagano
2 parcours à Nagano, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- À pied
Sept temples, sept sanctuaires : l’approche de Zenkō-ji
Nagano s’est développée autour de Zenkō-ji, et les rues qui mènent vers le nord sont bordées de petits sanctuaires et temples appartenant à son cercle sacré. Marchez de la gare de Nagano au sanctuaire de Yanagihara, en passant par les temples et sanctuaires du cercle sacré de Zenkō-ji ainsi que par le sanctuaire d’Ebisu, puis terminez au parc Jōyama, qui abrite le musée préfectoral d’art et le sanctuaire Gokoku.
Nagano · Sanctuaire de Yanagihara · Temple Jūnen-ji · Temple Hongan-ji Nagano Betsu-in · Sanctuaire de Nishinomiya · Sanctuaire de Yubuku …
Ouvrir ce parcours: Sept temples, sept sanctuaires : l’approche de Zenkō-ji - À pied
Matsushiro, la ville des samouraïs des Sanada
Au sud de la ville se trouve Matsushiro, la ville-château du clan Sanada. Marchez du temple des azalées en passant par le mémorial de l’inventeur Sakuma Shōzan, l’une des rares écoles de domaine encore conservées et le site du château, puis visitez le temple familial des Sanada et Renjō-ji, où sont enterrés les seigneurs du château.
Mémorial Zōzan · École littéraire et militaire de Matsushiro · Château de Matsushiro · Temple Chōkoku-ji (Nagano) · Renjō-ji
Ouvrir ce parcours: Matsushiro, la ville des samouraïs des Sanada
Marchez Nagano avec Neywo
Neywo transforme Nagano en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.








