Visiter Toyama (Japon) : balade et audioguide

Que voir à Toyama ? La ville et sa préfecture offrent un mélange singulier de villages traditionnels, de musées consacrés à l’histoire locale, d’art japonais et de paysages de montagne. Toyama est aussi un point de départ intéressant pour découvrir les Alpes du Nord japonaises et le patrimoine culturel de la région. Pour visiter Toyama en toute liberté, Neywo propose un audioguide gratuit de la ville avec 89 lieux racontés.

Que faire à Toyama et dans ses environs ?

Les principaux sites à découvrir se trouvent dans la ville de Toyama, mais aussi à Takaoka, Nanto, Tonami, Tateyama et Kurobe. Ensemble, ils donnent un aperçu de la diversité de la préfecture.

Les villages traditionnels d’Ainokura et de Suganuma

Le village d’Ainokura fait partie d’un site japonais inscrit au patrimoine mondial. Il constitue une étape importante pour comprendre l’architecture rurale et les paysages de montagne de la région.

À Suganuma, les maisons traditionnelles aux toits de chaume très pentus sont particulièrement remarquables. Elles suivent le style gassho-zukuri, une expression qui évoque des mains jointes en prière. La forte inclinaison des toits permettait de supporter les importantes chutes de neige de la région. Les ruelles du village invitent à observer de près ces fermes préservées et à imaginer la vie quotidienne des familles qui y habitaient et y travaillaient.

La résidence Habake, située dans le hameau de Tamukai à Nanto, est un autre exemple précieux de cette architecture. Classée Bien culturel important du Japon, cette ferme gassho-zukuri possède un vaste grenier. Cet espace servait autrefois aux activités liées à la soie et à la fabrication du papier, tandis que la pente du toit facilitait l’évacuation de la neige.

Le Grand Bouddha de Takaoka

Dans l’enceinte du temple Daibutsu, le Grand Bouddha de Takaoka représente le Bouddha Amida. Cette statue assise en bronze mesure environ 15 mètres de haut et compte parmi les trois grands Bouddhas du Japon, avec ceux de Nara et de Kamakura.

Son histoire remonte à 1221, lorsqu’une première statue en bois fut réalisée. Détruite à plusieurs reprises par des incendies, elle fut reconstruite au fil des siècles. La statue actuelle, coulée en bronze, date de 1907. Sa taille et sa présence en font l’un des monuments les plus emblématiques de Takaoka.

Le barrage de Kurobe

Le barrage de Kurobe, également appelé barrage de Kuroyon, s’élève à 186 mètres dans les gorges de Kurobe. Il est présenté comme le plus haut barrage du Japon et offre un point de vue spectaculaire sur un paysage de montagne marqué par les chaînes de Tateyama et d’Ushiro-Tateyama.

Sa construction a commencé en 1956 sous la direction de Shiro Otagaki, président de la Kansai Electric Power Company. Le chantier a duré sept ans et s’est achevé en juin 1963. Le projet a coûté 51,3 milliards de yens et 171 ouvriers ont perdu la vie pendant les travaux.

Le barrage se trouve à 1 454 mètres d’altitude. Sa structure en voûte à rayon variable, dont la courbure change entre le sommet et la base, permet de résister à la pression de l’eau tout en utilisant moins de matériaux qu’un barrage-poids traditionnel.

Les musées d’art de Nanto et de Shogawa

Le musée d’art Nanto Fukumitsu rassemble principalement des œuvres de deux artistes : Ishizaki Ko-yo et Munakata Shiko. Sa collection ciblée en fait une étape intéressante pour découvrir deux approches distinctes de l’art japonais.

À Shogawa, le Musée commémoratif dédié à Sotojiro Matsumura est consacré aux œuvres de ce sculpteur. Situé dans le quartier de Kanaya, à Tonami, ce musée public met la sculpture au centre de sa collection.

Le musée de la caldeira de Tateyama

Le Musée Sabo de la caldeira de Tateyama explique à la fois la formation volcanique de la caldeira et les techniques mises en œuvre pour limiter l’érosion et les inondations. Le terme japonais sabo désigne précisément le contrôle de l’érosion et des sédiments.

Le musée permet ainsi de comprendre comment le relief volcanique et montagneux de Tateyama influence les paysages et les communautés installées en aval.

Les musées de Tonami

Le musée Sankyoson de Tonami présente la plaine de Tonami comme un vaste musée à ciel ouvert. Cette région est connue pour son habitat dispersé, et le musée en explique les caractéristiques à travers quatre espaces : une salle d’information, une salle de culture traditionnelle, une salle d’échange communautaire et une salle consacrée aux outils populaires.

Le Musée provincial de Tonami, installé dans le parc aux tulipes de Tonami, est consacré à l’histoire et à la culture locales. Il abrite également l’Institut de recherche sur les villages dispersés de Tonami. Une salle d’exposition annexe présente par ailleurs des outils traditionnels et des objets du quotidien.

La Galerie des Tulipes de Tonami associe jardin botanique et musée autour d’une même fleur. Ouverte le 20 avril 1996, elle occupe un bâtiment de deux étages consacré aux tulipes, installé sur un vaste terrain.

Le Centre culturel créatif Fukuno Helios

À Nanto, le Centre culturel créatif Fukuno Helios réunit plusieurs fonctions culturelles. Le bâtiment a été conçu par Akira Uchii, figure importante de l’architecture japonaise d’après-guerre. Il abrite notamment la bibliothèque de Fukuno et l’établissement d’apprentissage tout au long de la vie Kichiya.

Depuis 1991, Helios accueille le festival Sukiyaki Meets the World. Cette activité lui a valu le prix JAFRA ainsi que le prix du Ministre des Affaires intérieures et des Communications en 2006.

Les musées de Fukuoka et la Bibliothèque préfectorale

Le Musée de l’Appareil Photo de Fukuoka, à Takaoka, est consacré aux appareils photo et à la photographie. Sa collection s’intéresse à la fois à l’histoire et à l’expression artistique liées à ce médium.

Le Musée d’histoire et de folklore de Fukuoka de la ville de Takaoka présente quant à lui l’histoire locale et les traditions populaires de l’ancien secteur de Fukuoka.

Dans la ville de Toyama, la Bibliothèque préfectorale de Toyama constitue un lieu consacré aux publications et à la culture de la préfecture. Elle offre aussi un espace calme pour faire une pause pendant une découverte de la ville.

Une visite audioguidée de Toyama avec Neywo

Pour découvrir Toyama sans suivre un groupe ni respecter un horaire, téléchargez Neywo, l’application d’audioguide gratuite. Elle raconte l’histoire des lieux au moment où vous les atteignez, à votre propre rythme : chaque récit se déclenche sur place, sans groupe et sans programme imposé.

L’audioguide de Toyama comprend 89 lieux racontés. Les narrations sont disponibles en 11 langues, ce qui permet d’explorer la ville et ses environs tout en gardant les mains libres et l’attention portée aux paysages, aux bâtiments et aux collections.